Best Zlotoryja Hotels in 2026 from HK$385 - Fully Refundable Options

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Zlotoryja

Pet friendly

Apartment

Condo

Family friendly

Hot tub

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Zlotoryja hotels

A restaurant with multiple tables set for dining, featuring a modern interior with green walls and ceiling, and a mix of wooden and upholstered chairs.

A hotel room with a large bed, a headboard, a wall-mounted lamp, and a framed picture.

A bar area with a checkered floor, wooden bar counter, and stools.

A corner room with a window overlooking a cityscape, including a prominent tower.

1. Gold Hotel

Zlotoryja

Petra

HK$650

HK$702 total

includes taxes & fees

7 Sept - 8 Sept

A rooftop terrace with wicker furniture, a potted plant, and a view of a historic building with two spires.

A hotel with a classic European architectural style, featuring a prominent corner entrance and a sign for 'Hotel Gwara'.

A bar with a neon sign reading "SKYLIGHT BAR" and a bartender. There are several bar stools and a counter with a variety of bottles and glasses.

A spa area with sun loungers, a staircase, and a view of the pool area.

2. Hotel Gwarna

Legnica

Jan

HK$757

HK$818 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

An indoor swimming pool with a circular design, blue tiled walls, and lounge chairs around the perimeter.

An indoor swimming pool with a tiled floor, a hot tub, and seating areas.

A bar area with multiple wooden tables and chairs, a bar counter, and a large wooden ceiling structure.

A hotel with a modern design, featuring a large parking area and a covered entrance.

3. Qubus Hotel Legnica

Legnica

Kunitaka

HK$751

HK$812 total

includes taxes & fees

11 Sept - 12 Sept

A swimming pool area with lounge chairs and a spa sign.

A gym with treadmills, elliptical machines, and weight machines.

A hotel with a prominent sign, multiple floors, and a corner location.

4. Sky Business Hotel

Legnica

Tomasz

HK$720

HK$873 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

A buffet table with various dishes and a sign indicating 'PROTEA' with a description.

A traditional wooden house with a garden in front, featuring white flowering shrubs and a variety of plants.

A traditional chalet-style building with multiple windows and a stone facade.

A cozy room with a wood-burning stove, a vase with flowers, and a bottle of wine on a table.

5. Hotel PROTEA

Boleslawiec

Dominic

HK$666

HK$719 total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A large, historic building surrounded by dense forest, with a clear view of the sunset in the background.

A fire burning in a grassy area with a building in the background covered in ivy.

A dining area with round tables, wicker chairs, and potted plants.

A dining room with a high arched ceiling, a chandelier, and a large table surrounded by upholstered chairs.

6. Palac Paulinum

Jelenia Gora

Maciej

HK$493

HK$532 total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A modern interior with a wooden dining table, chairs, and hanging plants.

A modern hotel room with two beds, a desk, a chair, and a large window with curtains.

A well-organized store with shelves displaying various ceramic items, a large decorative bowl, and clear glass containers with blue ribbons.

An indoor swimming pool with a water slide and a changing room area.

7. ibis Styles Boleslawiec

Boleslawiec

Mackis

HK$736

HK$795 total

includes taxes & fees

3 Oct - 4 Oct

A table with various food items, including sliced meats, cheeses, and vegetables, arranged on a tablecloth.

A modern kitchen with a black refrigerator, microwave, and stove, a dining table with black chairs, and a large window with curtains.

A modern hotel room with a flat-screen TV mounted on the wall, a sofa, a bed with a pink throw, and a glass coffee table.

A modern living room with a fireplace, a dining area with chairs and a table, and a checkered floor.

8. Noclegi Europa

Boleslawiec

Sarah

HK$572

HK$618 total

includes taxes & fees

7 Sept - 8 Sept

A breakfast buffet with a variety of food items and a seating area with a view.

A hotel room with a bed, a blue sofa, a small table with a decorative item, and a round mirror on the wall.

A building with a sign reading "HOT RESTAURACJA" and large illuminated panels with hieroglyphs.

9. Centrum Piramida

Boleslawiec

Michael

HK$791

HK$1,309 total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A building with a balcony, columns, and steps leading to the entrance.

A room with a checkered floor, green upholstered chairs, a round table with a candle, and a large plant.

A large, ornate building with a red roof and white columns, surrounded by lush greenery and benches.

A room with a checkered floor, ornate ceiling, and a chandelier.

10. Hotel Garden

Boleslawiec

Gregory

HK$562

HK$607 total

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A modern building with large windows, a swimming pool, and a covered outdoor area.

A hotel with a modern design, featuring large windows, a swimming pool, and a well-lit interior.

A buffet with various food items and a kitchen area with appliances.

A modern hotel lobby with seating areas, a reception desk, and a large screen displaying information.

11. Mercure Jelenia Gora

Jelenia Gora

Magdalena

HK$485

HK$524 total

includes taxes & fees

5 Oct - 6 Oct

A modern lobby with glass walls, a reception desk, and yellow seating.

A hotel hallway with a patterned carpet, wooden walls, and a large window at the end.

A modern building with a glass facade, a sign for ASTONE Conference & Spa, and a restaurant named RESTAURACJA.

A modern lobby with a reception desk, yellow seating, and large windows.

12. Hotel Astone Conference & SPA

Lubin

Justyna

HK$807

HK$886 total

includes taxes & fees

7 Sept - 8 Sept

A hotel room with a large bed, a headboard, a bedside lamp, a potted plant, and a window with curtains.

A modern hotel room with a desk, chair, sofa, and a round coffee table.

A bathroom with a glass-enclosed shower, a wooden vanity with a sink, and a mirror.

A modern kitchen with a microwave, kettle, and a hanging pendant light.

13. Cobalt36

Bolesławiec

Nicole

HK$776

HK$838 total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A multi-story hotel with "HOTEL EUROPA" signage, a prominent neon sign, and a visible entrance with glass doors.

A spacious room with wooden flooring, a potted plant, and a door with a frosted glass panel.

A cozy hotel room with a bed, two armchairs, a small table with a plant, and a window with sheer curtains.

A modern living room with a flat-screen TV, wooden furniture, a small round table with a vase, and large windows with yellow curtains.

14. Hotel EUROPA

Jelenia Gora

Wioleta

HK$584

HK$630 total

includes taxes & fees

16 Sept - 17 Sept

A spacious dining area with high ceilings, large windows, and elegant drapery. Tables and chairs are arranged for dining.

A large estate with multiple buildings, a well-maintained lawn, and a driveway leading to a parking area.

A person pouring wine into glasses on a table with a fireplace in the background.

An open door to a balcony with a wooden deck, a sofa, a TV, and a table with a vase of flowers.

15. Pałac Łomnica

Myslakowice

HK$993

HK$1,163 total

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A large building with a sign reading "RESTAURACJA" at the entrance, surrounded by a well-lit outdoor area with a fountain and seating.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

A hallway with a wooden bench, a chandelier, and a view of a room with a window and a mirror.

A hotel room with a checkered floor, a desk with a lamp, a chair, a TV mounted on the wall, and a door leading to another room.

16. Pałac na Wodzie

Podgorzyn

Jimmy

HK$510

HK$551 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

A castle-like building with multiple towers and a central entrance.

A hot tub in a stone-walled indoor pool area with a view of the outside.

A building with a white facade, red trim, and a tower with a red roof. There are outdoor tables and chairs under umbrellas.

A dining area with multiple tables and chairs, a chandelier, and a cabinet with glassware.

17. Palac Wojanow

Myslakowice

Andrzej

HK$843

HK$910 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

A modern hotel with a large sign reading "HOTEL Picas" and a swimming pool in the foreground.

A conference room with a long table, chairs, a projector screen, and a coffee station.

A restaurant with red seating, a visible restroom, and a modern interior design.

A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, and a toilet.

18. Hotel Picaro

Boleslawiec

Kohei

HK$603

HK$652 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

A room with two beds, a TV, a window, and a lamp.

A picnic table with food, a basket, and a vase of flowers.

A room with a round table, two green chairs, a potted plant, and a window with curtains.

A bathroom with a glass shower enclosure, a sink, a toilet, and a towel rack.

19. Margo Bukowiec

Bukowiec

HK$443

HK$478 total

includes taxes & fees

17 Sept - 18 Sept

A wooden cabin with a snow-covered roof, surrounded by snow-laden trees and a clear sky.

A cozy loft-style living room with a wooden floor, a round table with two wine bottles, and a red sofa.

A tented accommodation surrounded by trees and greenery.

A hotel room with a bed, a glass table, wicker chairs, a sofa, and a wardrobe.

20. Turkusowa Wyspa

Wlen

HK$356

HK$385 total

includes taxes & fees

1 Oct - 2 Oct

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Zlotoryja attractions

Blacksmith Tower

8.0/10 (1 review)

Learn about the local history of Zlotoryja when you take a trip to Blacksmith Tower. Discover the area's art scene and churches.

See properties

St. Mary's Church

8.0/10 (2 reviews)

St. Mary's Church is just one of the places to see in Zlotoryja, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Discover the area's art scene and monuments.

See properties

Museum of Gold

8.0/10 (2 reviews)

You can study the exhibits at Museum of Gold, a museum with a story of its own, during your trip to Zlotoryja. Make time to visit the monuments and churches while you're in the area.

See properties

Top Zlotoryja Hotel Reviews

ibis Styles Boleslawiec

10/10 Excellent

"New hotel clean and nice. I missed croissants at breakfast"

Palac Paulinum

10/10 Excellent

"👍👍👍👍👍👍🤗🤗"

Large holiday home for families and groups. With yoga/playroom and garden

10/10 Excellent

"Wir hatten einen wunderschönen Aufenthalt in diesem großen urigen Haus auf einem Dreiseitenhof, das von uns 3 Generationen besucht hat. Für einen Familienurlaub ist es ideal – viele Schlafräume und Bäder, Aufenthalts- und Spielräume, riesiger Garten mit Chill- und Sitzecken. Das Haus selbst ist gemütlich eingerichtet im Stil eines historischen Bauernhauses und bestens ausgestattet. Es gibt 1 Spielzimmer drinnen mit Billiard und Tischfußball sowie eine Spielscheune draußen mit Tischtennisplatte. Besonders gefallen haben uns die Sauberkeit, die liebevolle Einrichtung und den herzlichen Gastgeber bzw. dessen Hausverwalter Pawel. Pawel hat uns willkommen geheißen, das Haus gezeigt und mit uns eine kleine Rundfahrt durch den Ort Janowiece Wielki gemacht. Auch hab uns Pawel jede Menge Tipps für Ausflüge oder Restaurantempfehlungen. Sehr lecker war auch der Begrüßungshonig, den ein ortsansässigen Imker herstellt.Da haben wir noch ein paar Gläser eingekauft und mit nach Hause genommen. Die ruhige, ländliche Lage lädt zum Entspannen ein und bietet gleichzeitig viele Möglichkeiten für Ausflüge in die Natur, ins Riesengebirge und zu historischen Burgruinen, Schlössern und deren Parkanlagen. Wir haben die gemeinsame Zeit sehr genossen und kommen gerne wieder. Klare Empfehlung für alle, die Erholung, Natur und ausreichend Platz für die ganze Familie suchen!Herzliche Grüße an den Eigentümer Huub und Pawel, den herzlichen Verwalter!"

Hotel Gwarna

10/10 Excellent

"Staff very friendly, room was beautiful we ended up with a balcony and it was great! The menu at the hotel is the same each day but other restaurants are around ."

Centrum Piramida

10/10 Excellent

"Bardzo komfortowy i wygodny pokój, wszystko naprawdę super "

Hotel Astone Conference & SPA

10/10 Excellent

"Greek restaurant, amazing breakfast "

Hotel Garden

10/10 Excellent

"It was good"

Sky Business Hotel

10/10 Excellent

"Spa"

More cheap stays in Zlotoryja

Turkusowa Wyspa

Radomice 36 Wlen dolnośląskie

HK$356

HK$385 total

1 Oct - 2 Oct

includes taxes & fees

Grodzka Apartments

Grodzka 1 Jelenia Góra

Get rates

8/10 Very good! (2 reviews)

Motel w Lace

Laka 28a Boleslawiec Dolnoslaskie

Get rates

Spacious Authentic Polish Farmhouse

Janowice Wielkie Lower Silesian Voivodeship

Get rates

Gold Hotel Zlotoryja

Ul. Reymonta Zlotoryja Lower Silesian Voivodeship

Get rates

Flowfort View Private Hottub & Sauna Dom Swobodnie

Stara Kamienica Lower Silesian Voivodeship

Get rates

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Zlotoryja?

Gold Hotel is one of the top choices for your stay based on our traveller data. This hotel offers a restaurant and a bar. Gold Hotel Zlotoryja is another good choice for your visit. See all available top hotels, or vacation rentals in Zlotoryja.

What are some of the best holiday rentals that Zlotoryja has to offer?

Historic holiday home for families and groups with garden and play barn.: This holiday home rental outside of Zlotoryja is located on the waterfront, and has a fireplace, a balcony and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. It has 5 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Kick off your shoes and enjoy yourself with a garden and a selection of games. See all vacation rentals in Zlotoryja.

If I need to cancel my hotel reservation in Zlotoryja, will I receive a refund?

Yes! Most hotel room reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your check-in date. If you have a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Zlotoryja.

What's it like to stay in Zlotoryja?

Visitors can enjoy all that Zlotoryja has to offer, including the monuments and museums. In Zlotoryja, there are 2 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Zlotoryja.

What should I see while I'm in Zlotoryja?

A couple of favourite places to visit are Blacksmith Tower and Museum of Gold. You'll also find Cathedral of Saints Peter and Paul and Boleslawiec Museum of Ceramics in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Zlotoryja guide.

What's the weather like in Zlotoryja?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Zlotoryja is 679 mm.

Zlotoryja hotels from HK$385

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Zlotoryja

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Zlotoryja hotels

1. Gold Hotel

2. Hotel Gwarna

3. Qubus Hotel Legnica

4. Sky Business Hotel

5. Hotel PROTEA

6. Palac Paulinum

7. ibis Styles Boleslawiec

8. Noclegi Europa

9. Centrum Piramida

10. Hotel Garden

11. Mercure Jelenia Gora

12. Hotel Astone Conference & SPA

13. Cobalt36

14. Hotel EUROPA

15. Pałac Łomnica

16. Pałac na Wodzie

17. Palac Wojanow

18. Hotel Picaro

19. Margo Bukowiec

20. Turkusowa Wyspa

Stay near popular Zlotoryja attractions

Blacksmith Tower

St. Mary's Church

Museum of Gold

Top Zlotoryja Hotel Reviews

ibis Styles Boleslawiec

Palac Paulinum

Large holiday home for families and groups. With yoga/playroom and garden

Hotel Gwarna

Centrum Piramida

Hotel Astone Conference & SPA

Hotel Garden

Sky Business Hotel

More cheap stays in Zlotoryja

Turkusowa Wyspa

Grodzka Apartments

Motel w Lace

Spacious Authentic Polish Farmhouse

Gold Hotel Zlotoryja

Flowfort View Private Hottub & Sauna Dom Swobodnie

Frequently asked questions

Go further with the Expedia app