旭岳温泉 3 星级酒店, HK$507 起

“숙소 앞에 쌓인 눈 하나만으로도 아이가 너무 좋아했습니다. 넓은 공간에 전자레인지, 세탁기와 세제 등 필요한 물건이 다 있고, 추운 겨울에도 온수가 아주 잘 나왔습니다. 다음에도 방문할 의사가 있습니다.”

“在出發前見到差的評論，心里有點擔憂，不過現在多了很多人把自己的問題說是别人的問題。 在酒店資料中，知道職員外語能力有，但他們盡力溝通，有關酒店内的事情，已有日文清楚說明的。 我想酒店的問題是中央空調，在同區多間酒店也一樣；另欠缺洗頭水等用品。”

“原以為是很老舊飯店，看評價也還好，不太抱期待，但到櫃檯，第一驚豔是櫃檯有會說一點中文的日本人員，親切的幫我們介紹。第二驚豔是沒想到有溫泉可泡，還有戶外湯，可賞雪。第三驚豔，一開房門，看到很大的空間，且感覺溫馨舒適。真的超讚，大推。唯一缺點是暖氣機老舊，沒有溫熱功能的馬桶，冬天上廁所冷冷的。飯店旁邊就是很美的白鬚瀑布，步行2分鐘,超近。”

“房間夠大, 一列十多呎大窗面向廣濶田野！溫泉設施充足, 室內, 露天, 桑拿房, 還有冷凍地下水池, 可以亨受舒適的三溫暖！早餐, 晚餐質量也不錯！”

“This house is really nice. It's new, clean and fully furnished. The garden and the view from the house is beautiful. We felt really relaxed there. The only thing I can say is the shower room is too small for a house. Its far from city center, if you want a quiet and relaxing place, this would be a good choice.”

“抜群のロケーションでした。お部屋も広々していて居心地が良く、2泊でしたが次回はもっと長く滞在したいと思いました。どこに行くより北海道を感じることができました。また、ぜひお邪魔したいと思います。”

“Sehr schönes und wohnliches Appartment.”

“很有溫度的旅店”

“Spacious rooms, warm decoration, and excellent services. Hope staying longer in my next trip to Hokkaido. A good choice of hotel if you want to go to Asihidake.”

“호텔이나 료칸에서는 느낄 수 없었던, 또다른 종류의 편안함이 있었습니다. 1990년대, 어린 시절로 돌아가 마치 일본의 할아버지 집에 와 있는 느낌이었습니다. 만약 다음에 ski 여행을 온다면 꼭 다시 방문하고 싶습니다. super clean and comfort place. In this house, we can feel 90's air.(and I love it)”