加那利群島鄉間房屋

「Nuestra estancia en la casa fue increíble. Lo que más destaco fue la amabilidad y hospitalidad de Eva y Antonio, fueron muy cariñosos y atentos con nosotros y nuestra hija. Estaban disponibles en todo momento para lo que necesitáramos, nos hacían sentir como en casa. Con respecto a la vivienda, tiene todo lo necesario para tener una estancia óptima, la cama es muy cómoda, dispone de utensilios para la cocina, etc. Está en una ubicación muy especial, rodeada de naturaleza, de árboles frutales,...

「l'endroit très agréable au milieu d'une bananeraie et à environ 300 m de la plage. Appartement vaste pour 6 personnes. Bon équipement, ménage en milieu de séjour (2 semaines). Sans oublier les petites attentions fruits et légumes tout le long du séjour. Communication difficile si les vacanciers ne parlent que français.」

「Ja, absolut reibungslos...wundervolles Haus und vor allem Umgebung, reizende Gastgeber, öfters Mangos geschenkt und sehr vertrauensvoll.」

「Nous sommes enchantés! On a dormi sur un nuage, entre ciel et mer. L'environnement est extraordinaire, parfait pour une pause pendant le voyage」

「The house was as depicted in the ad, and the rooms were clean. The communication with the host was excellent. She answered my questions quickly, and had lots of useful tips on how to get there, for activities in the vicinity, and for longer excursions on the island. We were there in March partly during a storm, so could not fully take advantage of the nice outdoor area / terrace.」

「Wir hatten einen wirklich tollen Aufenthalt in Casa Simbi. Das Haus liegt absolut ruhig und schön in Meeresnähe. Es ist für uns Ausgangspunkt für schöne Spaziergänge und Ausflüge gewesen. Aber auch am und im Haus kann man gut entspannen und ausruhen. Joaquin war stets schnell erreichbar für Fragen oder bei Problemen. Wir kommen gerne wieder!」

「Das Haus und der Garten sind wunderschön. Der Blick in die Umgebung und auf das Meer ebenso. Der Besitzer hatte zwei Flaschen Wein, offensichtlich aus eigener Produktion, zur Verfügung gestellt - deren Inhalt sehr gut schmeckten - und einen Obstkorb zur Verfügung gestellt. Wie ich bereits im Gästebuch beschrieben hatte, störte mich der Verkehrslärm, denn das Haus liegt leider nur wenige Meter über der LP1. Meine Frau empfand es anders. Maria und Peter」

「Centrally situated in the island. Basic Finca accommodation. Thoroughly enjoyed our holiday.」

「The view, the House, the hospitality, everything was just perfect. We can absolutely recommend to stay here in Case you Lllook for a peaceful getaway with stunning Mountain view.」

「Amazing interior design, quiet, just cold enough in a warm climate. Unique experience.」