Best Dieterode Hotels in 2026 from HK$559 - Fully Refundable Options

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Dieterode

Pet friendly

Apartment

Pool

Condo

Spa

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Dieterode hotels

Hotel

Breakfast included

Reserve now, pay later

Heated pool

Bed linens provided

A modern spa area with a fireplace, seating, and a glass ceiling.

A restaurant with striped booths, wooden beams, and large windows overlooking a garden.

A modern hotel room with two beds, a large wall painting, a fireplace, and a wooden shelf with decorative items.

1. Romantik Hotel Ahrenberg

Bad Sooden-Allendorf

"We had booked a room at the hotel, but it turned out the room was located in a separate 4 room cottage down a trail where we had to drive by car. We did not feel comfortable there, and room was relatively expensive. Therefore we drove back to the reception to ask for a room at the main hotel. In the reception they claimed that we had booked a room in the cottage. But no cottages were shown at booking by pictures or in writing, nor in our confirmation. After some discussion, we were upgraded to...

Kirsten Højland Olesen

HK$1,403

HK$1,607 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A large, historic building with multiple levels, a prominent staircase, and a small tower.

A brick-walled lounge with leather armchairs, a fireplace, and a stone floor.

A stone building with a traditional architectural style, a wooden pergola, and well-maintained greenery.

A grand interior with a high ceiling, ornate staircase, and a fireplace.

2. Schloss Hotel Wolfsbrunnen

Meinhard

Julie

HK$1,703

HK$1,822 total

includes taxes & fees

26 Aug - 27 Aug

A hotel room with a wooden bed, a desk with a chair, a television, and a window with curtains.

A pathway leading to a building with a modern design, surrounded by greenery and trees.

3. Sonnenschein Hotel und Apartments

Heilbad Heiligenstadt

Ingo

HK$747

HK$836 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A spacious living area with a piano, comfortable seating, a TV, and a fireplace.

A modern building with a curved roof, surrounded by a paved walkway and lounge chairs.

A sauna with wooden benches and a central heated stone feature.

A kitchen with a stone island, wooden walls, and a view of outdoor seating through a large window.

4. Hotel Am Vitalpark

Heilbad Heiligenstadt

Gunther

HK$1,142

HK$1,258 total

includes taxes & fees

2 Sept - 3 Sept

A modern sauna room with a glass door, wooden benches, and a visible control panel.

A restaurant with outdoor seating, white tablecloths, and potted plants.

A hotel room with a bed, a desk with a phone, a TV, and a cityscape painting.

A multi-story building with a white facade, multiple windows, and a balcony on the upper floor.

5. Landhaus Biewald - Hotel & Restaurant

Friedland

Kenneth

HK$1,016

HK$1,088 total

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

A swimming pool area with a wooden deck and a large wooden structure in the background.

A buffet setup with various food items and a dining area with chairs and tables.

A traditional European town with timber-framed houses, a church with a dome, and a clear view of the surrounding landscape.

A hotel named 'Hotel Martina' with a restaurant and a cafe.

6. Hotel Martina

Bad Sooden-Allendorf

Øyvind

HK$1,070

HK$1,210 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A modern spa room with a large bed, a wooden reception desk, and a hot tub.

A dining table set with various dishes, drinks, and a decorative centerpiece.

A modern bedroom with a large bed, a TV, and a fireplace.

A spacious loft with high ceilings, a large window, and a cozy seating area with a sofa and armchairs.

7. SPA VILLA Beauty und Wellness Resort

Wingerode

HK$3,695

HK$3,954 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A breakfast buffet with various food items and beverages.

A hotel room with a double bed, two bedside tables with lamps, a small round table with two chairs, a large window with curtains, and a wooden wardrobe.

A traditional half-timbered building with a café sign, outdoor seating with wicker chairs, and a small table.

A wooden deck with a metal railing, a round table, and two striped chairs.

8. Passage 84 - Hotel & Café

Heilbad Heiligenstadt

Lesley

HK$562

HK$602 total

includes taxes & fees

7 Sept - 8 Sept

A hallway with a large forest-themed mural, a door labeled "BAD", and a wooden floor.

A wooden table with a bowl of apples, a bowl of bread, a bottle of orange juice, and two jars of Gluck chocolate spread.

A modern hotel room with a bed, a sofa, a small round table with a remote and glass, and a TV on the wall.

A cozy indoor seating area with wooden chairs and tables, a large woven basket with plants, and a patterned floor.

9. Heilotel Heilbad Heiligenstadt

Heilbad Heiligenstadt

Don

HK$1,100

HK$1,177 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A modern room with exposed wooden beams, a grey armchair, a wooden table, and a TV mounted on the wall.

A room with two windows, a lamp, and a wooden floor.

A hotel room with a bed, bedside table, lamp, and a view through a wooden structure.

A hotel sign with the name "Hotel Zum Schwan Restaurant" in a European town.

10. Hotel Zum Schwan

Wanfried

Raymond

HK$847

HK$906 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

An outdoor patio area with tables and chairs, a large umbrella, and a view of the interior through glass doors.

A buffet area with various food items, a juice bar, and seating arrangements.

A modern hotel with a flat roof, large windows, and a prominent entrance with a covered walkway.

A modern reception area with a reception desk, a digital clock, a kiosk, and a seating area with colorful chairs.

11. Park Inn by Radisson Göttingen

Goettingen

Tanja

HK$762

HK$816 total

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

A breakfast buffet setup with various food items, condiments, and a coffee machine.

A two-story building with a yellow facade and red-tiled roof, labeled as a restaurant and hotel.

An outdoor patio with wooden tables and benches, umbrellas, and a potted plant.

A reception desk with a wooden finish and a sign that reads "RECEPTION".

12. Hotel Deutsches Haus

Dingelstaedt

Khaled

HK$642

HK$687 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A modern living room with a flat-screen TV, wooden furniture, a sofa with patterned cushions, and a sliding glass door leading to an outdoor patio.

A spacious room with white tiled flooring, a ceiling light fixture, and white doors.

A modern living room with a sofa, a TV, and a desk.

A traditional half-timbered building with multiple windows and a brick facade.

13. Moritz Apartments - Pfarrgasse 09

Kuellstedt

HK$832

HK$890 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A modern hotel room with a large bed, bedside tables, a desk, and a chair.

A traditional half-timbered building with a well-lit entrance and a visible staircase leading to the door.

A well-lit, modern hotel lobby with a round dining table, comfortable seating, and large windows allowing natural light.

An outdoor dining area with tables set for a meal, surrounded by greenery.

14. Hotel-Restaurant Schillingshof

Friedland

HK$1,465

HK$1,568 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A modern restaurant with yellow and teal chairs, a wooden table, and a high ceiling with recessed lighting.

A playground with a climbing structure and a bench, a gazebo, and a hotel building in the background.

A hotel room with a large bed, a desk, and a chair. There are two nightstands with lamps. The walls have a mural of deer and trees.

A Kasse and Reception area with a variety of snacks, souvenirs, and a large window providing natural light.

15. Raststättenhotel Göttingen-West

Rosdorf

Mats

HK$831

HK$889 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A person relaxing by a poolside in a modern indoor setting with a tiled floor and a potted plant in the background.

The exterior of Hotel Rensburguh with a reception area, two potted plants, and a clear view of the entrance.

A restaurant with multiple dining tables, chairs, and hanging pendant lights.

An outdoor patio with red chairs and tables, a red umbrella, and a building with a tiled roof in the background.

16. Hotel Rennschuh

Goettingen

Wieslaw

HK$732

HK$783 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

An underground cellar with stone walls, wooden benches, and large copper stills.

A hotel restaurant named Zum Löwen with a wooden facade, a sign above the entrance, and a table with a metal bucket of champagne, two glasses, and a vase of flowers.

An underground dining area with stone walls, round tables set with white tablecloths, candles, and wine bottles.

A fitness center with exercise equipment, a mirrored wall, and a reception area with a television.

17. Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa

Duderstadt

Adrian

HK$1,355

HK$1,450 total

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

A restaurant with multiple tables set for dining, wooden walls, and framed pictures on the walls.

A hotel room with a green sofa, a small table with fruits, a lamp, and a bed.

A small hotel room with a desk, a television, two chairs, a table with fruit and a vase, and a window with curtains.

A bathroom with a glass-enclosed shower, a sink with a mirror, and a towel rack.

18. Hotel Restaurant Pempel

Grossalmerode

Mr Cyrus

HK$1,070

HK$1,145 total

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

The exterior of the Haerdt's Hotel with a stone facade, arched windows, and a prominent entrance.

A historic building with a tiled roof, a stone wall, and a narrow water channel.

A spacious lobby with a reception desk, a chandelier, and a black leather sofa.

A hotel room with a wooden desk, a bed with a patterned headboard, a large mirror, and a dark wooden wardrobe.

19. Gebhards Hotel

Innenstadt

Louise

HK$1,052

HK$1,126 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A large indoor swimming pool with multiple lanes, surrounded by large windows and columns.

A spacious lobby with a seating area, a fireplace, and a large mirror.

A hotel room with a bed, a window with curtains, a radiator, a bedside table with a lamp, and a painting of a forest.

A gym with various exercise equipment, including treadmills and weight machines.

20. Hotel Stadt Mühlhausen

Mühlhausen/Thüringen

Franz Reinhard

HK$935

HK$1,101 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Dieterode Hotel Reviews

Hotel Rennschuh

8/10 Good

"Clean room, good bed and nice bathroom and a good breakfast buffet 😊"

Raststättenhotel Göttingen-West

8/10 Good

"This is a basic road side hotel. My room was fine. It was quiet and clean. The parking was very convenient. The breakfast was delicious. The staff was very polite."

Trip Inn Hotel Astoria Göttingen

8/10 Good

"About what you would expect from a budget Hotel in an industrial area. Sold all around, but the surroundings are not enticing."

Gebhards Hotel

10/10 Excellent

"We were particularly impressed with the breakfast and dinner, due the beautifully renovated dining room, high food quality and outstanding service! Don’t miss out on the made-to-order eggs benedict off the breakfast menu, as it is exceptional! In addition, we appreciated the friendliness and professionalism of all hotel staff. While this long-standing hotel is under new ownership, the focus seems to be on maintaining and enhancing its unique charm and character."

BoxHotel Göttingen App Based Hotel

8/10 Good

"Very basic and room was clean. Bathroom not as clean. Good place to sleep, not shower. For price I would stay again. The technology of phone key worked fine."

Hotel Am Vitalpark

10/10 Excellent

"This hotel was amazing! The pool area alone makes it incredible, but then the breakfast just made it that much better. Best hotel breakfast I have ever had!"

FREIgeist Göttingen Nordstadt - A Member of Design Hotels™

10/10 Excellent

"Very nice place. Not super-central, but close to the university and an easy 15-min walk into the center, with a couple of supermarkets close by. Also discovered a great Persian neighborhood restaurant (Queen's) around the corner."

Four Points Flex by Sheraton Goettingen

10/10 Excellent

"Very convenient to the train station but quiet. Easy to walk into the city centre. Clean."

B&B Hotel Göttingen-City

10/10 Excellent

"Room was clean and quiet, a bit utilitarian and old but not in bad condition. Perfect for what I needed. Breakfast was great, location was perfect!"

More cheap stays in Dieterode

ibis Erfurt Altstadt

Barfuesserstr. 9 Erfurt TH

HK$647

HK$727 total

13 Sept - 14 Sept

includes taxes & fees

8.2/10 Very good! (318 reviews)

Parkhotel Altenburg

August-Bebel-Straße 16-17 Altenburg TH

HK$950

HK$1,044 total

30 Aug - 31 Aug

includes taxes & fees

8/10 Very good! (42 reviews)

Akademiehotel Jena

Am Stadion 1 Jena

HK$1,015

HK$1,086 total

25 Aug - 26 Aug

includes taxes & fees

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dieterode?

Located 18.1 mi (29.2 km) from the heart of Dieterode, Hotel Freizeit In is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your trip to the area are Parkhotel Ropeter and Four Points Flex by Sheraton Goettingen. See all available top hotels, or vacation rentals in Dieterode.

What are some of the best holiday rentals that Dieterode has to offer?

Family-friendly spacious and luxurious detached vacation home for 8 to 9 people: This holiday home rental outside of Dieterode is located in the mountains, and has a fireplace, a patio and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. It has 5 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Kick off your shoes and enjoy yourself with a garden and a selection of games. See all vacation rentals in Dieterode.

If I need to cancel my hotel reservation in Dieterode, will I receive a refund?

Yes! Most room reservations are refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your check-in date. If you have a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dieterode.

How is it staying in Dieterode?

Travellers to Dieterode will find plenty to explore and enjoy. There are 416 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Dieterode.

What should I do while I'm visiting Dieterode?

Places to visit in the wider area include Märchenpark Heilbad Heiligenstadt, Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park and Hanstein Castle. You'll also find Werratalsee Beach Park and Brewery Neunspringe Worbis GmbH in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Dieterode guide.

What's the seasonal weather like in Dieterode?

The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Dieterode is 765 mm.

Dieterode hotels from HK$559

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Dieterode

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Dieterode hotels

1. Romantik Hotel Ahrenberg

2. Schloss Hotel Wolfsbrunnen

3. Sonnenschein Hotel und Apartments

4. Hotel Am Vitalpark

5. Landhaus Biewald - Hotel & Restaurant

6. Hotel Martina

7. SPA VILLA Beauty und Wellness Resort

8. Passage 84 - Hotel & Café

9. Heilotel Heilbad Heiligenstadt

10. Hotel Zum Schwan

11. Park Inn by Radisson Göttingen

12. Hotel Deutsches Haus

13. Moritz Apartments - Pfarrgasse 09

14. Hotel-Restaurant Schillingshof

15. Raststättenhotel Göttingen-West

16. Hotel Rennschuh

17. Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa

18. Hotel Restaurant Pempel

19. Gebhards Hotel

20. Hotel Stadt Mühlhausen

Top Dieterode Hotel Reviews

Hotel Rennschuh

Raststättenhotel Göttingen-West

Trip Inn Hotel Astoria Göttingen

Gebhards Hotel

BoxHotel Göttingen App Based Hotel

Hotel Am Vitalpark

FREIgeist Göttingen Nordstadt - A Member of Design Hotels™

Four Points Flex by Sheraton Goettingen

B&B Hotel Göttingen-City

More cheap stays in Dieterode

ibis Erfurt Altstadt

Parkhotel Altenburg

Akademiehotel Jena

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app