入间郡的日式旅馆

“お世話になりました。大変よかったです。”

“是一家中等級的溫泉旅館。 食物不會非常高檔次，但味道是可以的。 景觀舒服，浴室非常好。 室外溫泉有紅葉及黃葉景色，美。”

“はじめて滞在・宿泊しましたが、環境・料理・雰囲気・お風呂等々とても良かったです。 またぜひ利用したいです。”

“When compared with other onsen hotels, our rooms are quite small and it is not easy to place two luggages inside the sleeping areas. But there is private toilet in our rooms and both dinner and breakfast are rich and delicious.”

“房間老舊，沒有洗手間。女性尤其不便，我住的樓層甚至沒有女洗手間，要走一層樓梯，還要走進另一走廊才有女厠。洗臉刷牙又在走廊，即使不介意未梳洗見人，但要拿著一堆用品離開房間到外面，也挺麻煩。溫泉環境簡陋，完全沒有舒適放鬆的感覺。唯一優點是職員友善殷勤。這樣的價錢實在令人失望。”

“享受傳統日式洒店 , 體驗日本傳統早晚膳食”

“洗練されてるとは云いがたいが従業員さんは一生懸命。 設備はは正直ボロい。隣のお客の大騒ぎが筒抜け。大浴場と露天風呂は直接行き来できない。 トイレと部屋風呂は別だが、洗面所とトイレは同じ。(和室泊) 食事は悪くない。ご飯、お茶等はセルフ。 コストパフォーマンス的には妥当な線ではないかと。”