「Quel beau séjour ! L'hôtel est idéalement situé, la plage est à deux pas, autant dire qu'on y est en un rien de temps. Le petit déjeuner est généreux et vraiment bien pensé, le tout à un prix très correct. Les chambres sont confortables, et on y dort comme un bébé. Mais ce qui fait toute la différence, c'est l'accueil : un personnel attentif, à l'écoute et d'une grande gentillesse. On s'y sent tout de suite chez soi. Une adresse que je recommande les yeux fermés.」
「Propriétaire sympathique et accueillante. Ancien presbytère reconverti en hôtel et restaurant. Pas d'ascenseur. Chambre simple avec aménagement ancien mais propre. Bon lit. Petit déjeuner continental correct inclus dans le prix de la chambre. Terrasse - restaurant dans le jardin. Menu avec assez peu de plats, bons en poisson, trop rustiques en viande.」
「La chambre est bien situé au cœur du port à quelques pas de la ville fortifiée. La chambre était grande , le lit plus grand que prévu (double dans la description queen en réalité ) . Le stationnement payant est à deux pas de l’hôtel. On paye à la sortie ce qui simplifie le tout.」
「In general the experience is good. The room is big enough,
The only down side was the dinner at the hotel restaurant. The guy at the bar which is also the receptionist was extremely rude. We told him we booked a table. His reply was ‘so?’. We then told him we were early. His reply was ‘so?’. Not sure it’s the right attitude working at the restaurant.
Otherwise the rest is fine.」
「Nous avons passé 2 nuits , l’hôtel est bien situé et le restaurant attenant est très bien. Personnel aux petits soins, nous reviendrons avec plaisir!」