勒提辛妮酒店

4 星級住宿

Llety Cynin

選擇日期查看價格

評價

9.2 分，滿分 10 分，
卓越

人氣設施服務

  • 泳池
  • 浴缸
  • SPA
  • 包車位
  • 餐廳
  • 健身室
現價 HK$832
合共 HK$999
連稅及其他費用
9 月 28 日 - 9 月 29 日

客房選擇

可用嘅客房篩選條件
正在顯示 12 種房型 (共 12 種)

載入所有標準雙人房的相片

書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

標準雙人房

9.4 分，滿分 10 分
完美
(13 則評價)
  • 237 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張標準雙人床

載入所有家庭客房, 1 間臥室 (for 2 adults + 2 children)的相片

家庭客房, 1 間臥室 (for 2 adults + 2 children) | 書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

家庭客房, 1 間臥室 (for 2 adults + 2 children)

  • 269 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床及 2 張單人床或 4 張單人床

載入所有家庭客房 ( 2 adults + 1 child)的相片

家庭客房 ( 2 adults + 1 child) | 書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

家庭客房 ( 2 adults + 1 child)

8.0 分，滿分 10 分
很好
(1 則評價)
  • 239 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床或 1 張單人床

載入所有家庭四人房的相片

家庭四人房 | 書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

家庭四人房

  • 269 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床及 2 張單人床

載入所有高級雙人或雙床房的相片

書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

高級雙人或雙床房

10.0 分，滿分 10 分
完美
(3 則評價)
  • 267 平方呎
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床或 2 張單人床

載入所有家庭客房, 無障礙的相片

家庭客房, 無障礙 | 書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

家庭客房, 無障礙

10.0 分，滿分 10 分
完美
(2 則評價)
  • 267 平方呎
  • 可容納 5 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床, 1 張單人雙層床及 1 張單人床

載入所有奢華客房, 浴缸的相片

書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

奢華客房, 浴缸

8.0 分，滿分 10 分
很好
(1 則評價)
  • 268 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床

載入所有高級客房, 花園景的相片

高級客房, 花園景 | 書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

高級客房, 花園景

  • 園景
  • 267 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床

載入所有奢華雙人房單人入住的相片

書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

奢華雙人房單人入住

  • 266 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 1 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張標準雙人床

載入所有標準雙人房單人入住的相片

書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

標準雙人房單人入住

  • 215 平方呎
  • 可容納 1 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張標準雙人床

載入所有高級雙人或雙床房 (Single Use)的相片

書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

高級雙人或雙床房 (Single Use)

  • 269 平方呎
  • 可容納 1 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張標準雙人床或 2 張單人床

載入所有尊尚套房, 山景的相片

尊尚套房, 山景 | 書桌、手提電腦工作空間、遮光窗簾/窗簾、熨斗/熨衫板

尊尚套房, 山景

10.0 分，滿分 10 分
完美
(1 則評價)
  • 山丘景
  • 538 平方呎
  • 1 間睡房
  • 可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
  • 2 張單人床, 1 張特大雙人床及 1 張單人梳化床
Mod logo
登入查看合資格的折扣及禮遇，更多歷險旅程，更多豐富獎賞！
登入免費註冊

關於鄰近區域

卡馬森的勒提辛妮酒店既在鄉村地區內，又在鄰近海灘位置。連斯特凡城堡是知名地標之一；而區內熱門景點還包括愚蠢農場歷奇公園和動物園及威爾士國家植物園。蘭斯蒂芬海灘是旅客推介的另一個好去處。何不把握機會，探索此區的釣魚等水上歷險？瀏覽我們的卡馬森旅遊指南
查看更多卡馬森旅館
地圖
Llangynin Road, St Clears, Carmarthen, Wales, SA33 4JR

附近景點

  • 聖克萊爾斯公共圖書館
    6 分鐘車程 - 2.1 公里
  • 威爾恩代爾私人醫院
    11 分鐘車程 - 7.5 公里
  • 德利斯高爾夫球會
    14 分鐘車程 - 12.1 公里
  • 拉恩城堡
    18 分鐘車程 - 10.6 公里
  • 卡馬森城堡
    21 分鐘車程 - 21.2 公里

交通資料

  • 懷特蘭站：10 分鐘車程
  • 卡迪夫國際機場 (CWL)：100 分鐘車程

餐廳

  • McDonald's
    4 分鐘車程
  • Elaichi
    3 分鐘車程
  • Starbucks
    4 分鐘車程
  • Neil's Fish & Chips
    3 分鐘車程
  • The Ferryman Delicatessen
    9 分鐘車程

住宿資料

勒提辛妮酒店

  • 位於愚蠢農場歷奇公園和動物園附近的高級旅館
  • 不妨考慮入住勒提辛妮酒店，住宿提供露台、咖啡室和花園等設施服務。想要慰勞自己、放鬆一下嗎？可以到附設的 Spa 做個芳香療法、面部療程或運動按摩。住宿店內的Llety Cynin餐廳有供應早餐、午餐、晚餐和輕食。健身俱樂部提供彼拉提斯班和健身班，另外勒提辛妮酒店也有遊樂場、酒吧和蒸氣室。除了桑拿和浴缸，住宿亦提供公共區域免費 Wi-Fi。
  • 其他設施服務還有：
    • 室內泳池
    • 免費自助泊車
    • 大堂咖啡/茶、2 間會議室、婚宴服務
    • 禁煙住宿、大堂電視、按摩/療程室
    • 許多旅客在評語裡對住宿的熱心員工等特色讚不絕口。
  • 客房特色
  • 客房統統具備獨特裝修，而且都有提供手提電腦工作空間等舒適享受，還有免費樽裝水等其他設施服務。
  • 其他客房設施服務還包括：
    • 暖氣和可攜式風扇
    • 免費茶包/即溶咖啡和電熱水壺
    • 浴室有免費梳洗用品和風筒
    • 衣櫃或壁櫥、每日清潔服務和書桌

類似住宿

斯皮爾曼酒店
Carmarthen
  • 包車位
  • 免費 Wi-Fi
  • 商務服務
  • 酒吧
9.6 分 (滿分為 10 分)，完美，539 則評價 篇評價
現售 HK$918
合共 HK$1,101
連稅及其他費用
9 月 27 日 - 9 月 28 日
斯皮爾曼酒店
比較類似的住宿

住宿設施服務

網絡

  • 部分公共區域提供：免費 Wi-Fi

泊車及交通

  • 店內設有免費自助車位
  • 附設自助泊車，車位有限

餐飲

  • 1 間咖啡店/咖啡室
  • 1 間酒吧/酒廊
  • 1 間餐廳
  • 小食店/熟食店
  • 公共空間提供咖啡和茶

店內餐廳

  • Llety Cynin

休閒活動

  • 1 個室內泳池
  • 1 個浴缸
  • 公共空間電視
  • 全方位 SPA
  • 彼拉提斯班
  • 桑拿
  • 健身俱樂部
  • 健身班
  • 遊樂場
  • 蒸氣室

親子設施

  • 1 個室內泳池
  • 小食店/熟食店
  • 遊樂場

旅客服務

  • 客房清潔服務 (每日提供)
  • 婚禮服務

商務服務

  • 2 間會議室

戶外設施

  • 花園
  • 野餐區
  • 露台

全方位 SPA

  • 3 個療程室
  • 芳香療法
  • 美甲/護足
  • 美容療程
  • 桑拿
  • 浴缸
  • 深層組織按摩
  • 瑞典式按摩
  • 腳底按摩
  • 運動按摩
  • 蒸氣室
  • 熱石按摩
  • SPA 於指定日期開放

無障礙設施

  • 無升降機

其他設施

  • 1 棟建築
  • 3 層樓層
  • 建於 2008 年
  • 傳統建築
  • 禁煙

客房設施服務

睡房

  • 提供床單
  • 遮光布簾

浴室

  • 毛巾
  • 牙膏牙刷 (按要求提供)
  • 免費梳洗用品
  • 私人浴室
  • 肥皂
  • 洗頭水
  • 風筒
  • 廁紙

餐飲

  • 免費樽裝水
  • 茶包/即溶咖啡
  • 電熱水煲
  • 餐廳餐飲指南

其他設施

  • 手提風扇
  • 手提電腦工作空間
  • 書桌
  • 暖氣
  • 熨斗/熨衫板 (按要求提供)
  • 獨立傢俬
  • 獨立裝潢

政策

入住

入住時段開始時間：16:00；入住時段結束時間：21:00
零接觸入住服務
最低登記入住年齡 - 18 歲

退房

於 10:00 前退房
零接觸退房服務
延遲退房服務按供應情況提供
延遲退房需額外付費

特別入住指示

櫃台服務時段如下：星期一 - 星期六 (07:00 - 22:00) 及星期日 - 星期日 (08:00 - 16:00)
住宿前台職員將親自迎接旅客到埗
如有疑問，可聯絡住宿查詢，聯絡資料請參閱預訂確認
由住宿提供的資訊可能會使用自動翻譯工具翻譯。

如何進入住宿

接待處有人當值

寵物

不可攜帶寵物

小童與加床

歡迎兒童入住
恕不提供摺床/加床
不提供嬰兒床

此住宿接受以下付款方式

MasterCardVisa

重要資訊

可選額外設施服務費用

  • 延遲退房需額外付費 (視乎供應情況而定)

住宿可能尚有其他額外收費。上述收費及按金不包括稅項，金額亦可能會有所變動。

注意事項

如有額外房客入住，住宿會依照其規定收費。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件，以及提供信用卡、扣帳卡或繳交按金以備雜費之用。
住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。
住宿接受信用卡及扣帳卡等付款方式；不接受現金。
住宿內的保安設備包括滅火筒及煙霧探測器
請注意，不同國家和住宿的文化和旅客政策或會有所不同，顯示的政策由住宿提供。

其他須知

此住宿不設電梯
按摩服務及SPA 療程必須提早預訂；若要預訂，請於抵達前按預訂確認上的聯絡資料聯絡此住宿
只有已辦理入住手續的住客方可進入客房
16 歲以下住客禁止使用 SPA，14 歲以下住客必須有成人陪同方可使用 SPA

住宿星級

此住宿的官方星級來自威爾斯旅遊網 (Visit Wales)。

常見問題

勒提辛妮酒店是否設有泳池？

是，此住宿設有室內泳池。

入住勒提辛妮酒店需要多少錢？

截至 2026 年 9 月 22 日，2 位成人於 2026 年 9 月 28 日入住勒提辛妮酒店 1 晚的價格低至 HK$832，未連稅及其他費用。價格為過去 24 小時內搜尋未來 30 日住宿的每晚最低房價，可能隨時變動。請選擇日期以查看最準確的價格。

勒提辛妮酒店是否寵物友善住宿？

否，此住宿恕不接待寵物。

勒提辛妮酒店的泊車位收費多少？

此住宿提供免費自助泊車服務。

勒提辛妮酒店的登記入住時間是？

登記入住開始時間：16:00；登記入住結束時間：21:00。

勒提辛妮酒店的退房時間是？

退房時間為 10:00。此住宿有提供延遲退房服務，並酌量收費 (視乎客房供應情況而定)。

勒提辛妮酒店位於哪裡？

此SPA旅館在海灘附近，距離愚蠢農場歷奇公園和動物園、蘭斯蒂芬海灘和連斯特凡城堡不到 32 公里。距離威爾士國家植物園 29.3 公里。

我可否免費取消預訂，並獲發全額退款？

是。此住宿的指定房價計劃可免費取消，提高旅遊彈性！有關任何豁免條款或相關規定的詳情，請瀏覽我們網站上的住宿取消政策。

評價

勒提辛妮酒店的評價

9.2

卓越

9.6

整潔度

8.6

地點

9.4

職員與服務

9.2

住宿狀況
10 分評分，優異；265 則評價中有 180 則
8 分評分，不錯；265 則評價中有 54 則
6 分評分，一般；265 則評價中有 23 則
4 分評分，欠佳；265 則評價中有 6 則
2 分評分，很差；265 則評價中有 2 則

評價

真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Just had a great week. Spa resort facilities very good Breakfast fantastic Staff very helpful and friendly Clean throughout resort Would highly recommend.
於 2026 年 7 月住了 5 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
our preferred property yo stay in while working in the area excellent
於 2026 年 6 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
A beautiful place, obviously on a working farm with associated noise and smells on occasion. Well appointed rooms with everything we needed the complimentary welsh cakes a nice touch. We only had breakfast but that was excellent and all the staff were very helpful pool very enjoyable
於 2026 年 7 月住了 4 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
Very Nice have stayed here number of times, Staff welcome nice Dining options and also Pool etc was great
於 2025 年 12 月住了 1 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Very nice staff and amenities were great. Lovely room and easy parking
於 2025 年 12 月住了 1 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Lovely place, very welcoming, Good WiFi , phone reception not the best but the food was really nice and a quiet area, definitely would stay again
於 2026 年 2 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Well priced. Staff were nice. Room Comfortable.
於 2026 年 4 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

Great stay

Great stay excellent food
於 2024 年 7 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Lovely setting and hotel was great
於 2025 年 6 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Had a fab stay, food is amazing, would definitely recommend this gem.
於 2025 年 5 月住了 1 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Very good quality and location.
於 2025 年 9 月住了 3 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Good location, excellent breakfast, lovely staff
於 2024 年 6 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Good food nice room
於 2025 年 6 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Beautiful hotel, fantastic room and breakfast
於 2024 年 8 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
A lovely hotel with friendly staff
於 2025 年 5 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Excellent staff, Comfy beds, good restaurant with lots of options
於 2024 年 8 月住了 1 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度和職員與服務
good hotel
於 2025 年 4 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Owners very pleasant Staff all very pleasant and efficient food delicious Nice relaxing stay perfect for our needs Swimming pool and facilities very clean
於 2024 年 9 月住了 2 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Amazing food
於 2024 年 9 月住了 2 晚
真實評價

6/10 一般

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Great place for business travellers who want to work out before or after day's work. The gym is well equipped, well temperature regulated and not too crowded. There's also a pool, which may have seen better days but is still great to do some laps. The room was spacious, clean, silent and had all that's needed for a comfy stay. The staff was very kind and helpful throughout. Only remark: you HAVE to have a car as there's no taxi or Uber service, which was a major inconvenience with this place being "in the sticks".
於 2026 年 3 月住了 3 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：設施服務
Nice place with great food and staff. We enjoyed our 2-night stay.
於 2023 年 8 月住了 2 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Lovely place with friendly staff. Facilities were great and we really enjoyed our stay.
於 2024 年 8 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
The place was spotless and although a few things were a bit tired looking, you can see that the hotel is being well maintained, with lots of things new and modernised. But it’s the staff that makes this hotel so good. They are not just helpful, they go above and beyond to help, if you even look a little confused they’re right there to assist and always with a smile. They are just incredibly friendly and nothing seems too much trouble. The hotels 4 stars but the staff are 10. From the receptionists to the waiting staff to the cleaners, everyone seems to do their job with care and pride. Would definitely recommend.
於 2026 年 5 月住了 2 晚
真實評價

8/10 不錯

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

Gem of a hotel

Great staff and good food. Very comfortable bed. The pool was also a plus!
於 2025 年 7 月住了 1 晚
真實評價

10/10 優異

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

Hidden Gem

Amazing place and excellent staff
於 2023 年 8 月住了 1 晚