神户(及邻近地区)伊丹市昆虫馆附近酒店

“i love the service with drink bar”

“優點： 非常方便，機場內乘電梯就到了，路程也很短。 房間內基本上聽不到飛機的聲音。 附近也有不少好吃的餐廳。 缺點： 房間不算大，行李多的話頗為麻煩。 機場內餐廳的閉店時間都比市區的早，要吃就必定要把握時間。 ”

“Unique Western style hotel in the middle of the city with close proximity to the railway station and an opera house. The area is quiet and serene. Access is convenient and parking is abundant and easy. Very romantic - we walked in to a grand French inspired banquet hall with red carpet staircase and high ceilings, decorated with beautiful chandeliers. The breakfast is delicious with a large spread of Western and Japanese options. The room itself is a bit small, but the beds are some of the……

“Fine”

“Good”

“Location good for a catch flight. ”

“早餐多元化，職員很有禮貌及盡責。廁所十分好！”

“Convenient location. Walkable distance for good food.”

“有洗衣設備，人員親切，整理得很乾淨，推薦。”

“位置極方便，房間雖小但夠用，有按摩座墊可舒解疲累。會再次考慮入住。”

“Neat, very polite and friendly staff”

“This was our favorite stay in Japan! The staff were the kindest and most helpful people. The room was absolutely gorgeous and so comfortable. We stayed in the river suite (Jitoku) and the sound of the water was so peaceful. The room has an attached private shower/bath, toilet, and sink. There is an onsen available that is private (it can hold up to two people in the same group, you mark it as occupied when you are in there). The surrounding area is so beautiful, we saw several monkeys and the……

“離車站一小段路，鄰近鐵路嘈音比較大。 房間面積尚算充足，有免費早餐，職員有禮。”

“員工態度不是很好”

“Nice hotel”

“我們安排了一間味道很大的房間給我，當晚不能轉房，整晚都睡得不好”