漢堡奧滕森酒店住宿推介

「Sehr guter Lage in der Nähe des Bahnhofs Altona. Und kompliziert, der Checkin und Checkout schönes, sehr sauberes und praktikable kleines Apartmenteffekt für einen kurzen Aufenthalt.」

「Nice staff and close to HBF.」

「außergewöhnlich eingerichet. Sehr freundiches Personal, super Frühstück」

「Der Service ist sehr aufmerksam, einziges Manko ist, dass der Wasserdruck im Badezimmer instabil ist.」

「We have a room with 2 single beds. The room is really small. 」

「這家飯店離車站要走一段石子路，並不是特別好拖行李。到了飯店以後，check in的地方要走到裡面，在外面的櫃檯沒有開放。服務人員態度很好，房間有點像motel的樣子。 算是蠻特別的住宿體驗」

「房間裡面沒有冰箱。停車場要收費每天35歐元。椅子上有頭髮。」

「Wunderbar!」

「This hotel is a historic property that has been updated. The rooms are nice, large enough for several days, including a decent-sized bathroom. The bed and pillows were comfortable. The entrance to the room was a trip: there is a "historical door," and behind that, a modern door—kind of a cool touch. It's within walking distance of some of Hamburg's attractions, and the taxi ride to areas like the Reeperbahn and the harbour wasn't terrible. We didn't eat at the restaurant, so I can't comment on...

「Sehr schönes Hotel, aber für den Preis hätte es eine bessere Aussicht geben können. Der SPA Bereich war gut und nett. Einmal gesehen und nicht nochmal. Für das Geld kann man auch in andere gute Hotels.」

「The room design is full of sense, new, comfortable to live in, and the service staff are polite. And the bathroom also has underfloor heating. Breakfast is abundant, it only takes 3 minutes to walk to the subway station, and there is a large supermarket next to the hotel, which is very convenient」