大分市千歳酒店住宿推介

「部屋風呂非常好，只是木盆有點漬。 奇怪的是酒店沒有修改到寄給住客的信息， 雖然原本的房格只包括房間的價格。 因此都覺得沒問題。 不過在入住前收到酒店的信息說：'房價已包括早，晚餐的提供。' 我們滿心期待，結果當然是早、晚餐都沒有提供。並且，被告之廚房已經暫時停用及關閉了。 因此，請不要相信酒店的預設信息。」

「お部屋はコンパクトですが、綺麗で、夫婦２人には十分。お部屋のお風呂が温泉なのが最高でした。illyのコーヒーメーカーがあり、コーヒーを飲みながら波の音を聞いてぼーっと過ごしました。 さんふらわあ号を見ながら、気持ちよい朝散歩もしました。 レストランで頂いた夕食・朝食もとてもおいしかったです。スタッフの方も大変親切でした。 とても良かったので、また行きたいなと思うのですが、唯一の残念ポイントは道路の騒音… 今回宿泊したお部屋は1番SandSpaに近いところで、立地的に道路にも1番近かったため、車の音がすごい。片側3車線の交通量のある道な上、夜中は大型トラックがかなり通っていました。 耳栓必要だなと思いました。 是非、騒音対策をご検討いただきたい… 音に関しては、お部屋の場所によると思います。SandSpaから遠いお部屋は、多分少しマシなのでは…（道路との間に公園の敷地があるので） 」

「客房整潔，職員友善，景色優美，設施主要以溫泉為主；交通方面，需要乘搭的士/自駕會比較方便。」

「What Hotel Moda lacks in aesthetic charm found in traditional Japanese ryokan, it more than makes up for in modern amenities, comfort, and level of service. The private onsen is clean and spacious and my wife and I really liked their curation of toiletries and accessories - I was particularly taken by the pajamas the hotel prepared. The staff was incredibly considerate and even generously provided free transportation to/from the town center (a cab from Yufuin station would otherwise cost about...

「夜、9時50分着で大分空港に着き、10時には部屋にいました。 素晴らしいロケーション。一人旅には本当に心強い、過不足のないありがたいホテルです。 10時には入口が自動施錠されるとのことでしたが、 ギリギリすべりこんで、チェックインを手伝っていただき、ホッとしました。 翌朝、朝食もおいしくいただき、談話室は ひとりだけでしたが、天気もよくて贅沢な気持ちになれました。 初めての大分の食事で「名物とり天、ぼんずジュレかけ」が出てうれしかった。 夜は無人となるそうで、チェックアウトも誰も会いませんでしたが、 心のこもった朝食をいただけて、 ありがたいロケーションで、清潔で静かで、満足です。 」

「我們提早在下午一點抵達，櫃檯人員親切地提早讓我們入住。旅館景色優美，有三個不同的溫泉池可以使用，最令人難以忘懷的是豐盛精緻的晚餐及早餐；當我們已經無法再吃下任何東西時，餐廳人員還詢問是否需要將餐後的冰淇淋送至房間讓我們晚一點再享用，雖然最終忍痛放棄，當餐廳人員露出了可惜的表情時，相信下次拜訪由布院時，我會再度選擇古都の花心。」

「Breakfast is tasty」

「Good」

「職員十分有禮貌，房間很漂亮和乾淨，早餐和晚餐很好吃」

「酒店舒服，溫泉舒適，房夠整潔。服務態度良好。職員友善樂於助人。 但價錢貴一點。 以由布院其他酒店價錢比較嚟說算平。 但與別府價錢比較算貴。別府酒店平靚正。 」

「酒店環境非常乾淨，房間亦很大，家電設施一應俱全。只是我們洗澡後可能煙霧觸動了警報器，整夜都發出嗶嗶聲，而且小孩洗澡中途突然中斷了熱水供應，令我們一家都非常不便。 我們有嘗試聯繫工作人員，他們都很快回應，但由於語言不通關係，無法即時對話，之後靠電郵聯溝通，但始終未能解鎖警報器誤鳴及熱水供應問題。 若非是次意外，住宿整體都非常好，性價比高，地點亦很近海地獄一帶，是個很好的住宿選擇。」

「客房整潔、職員有禮貌、設施齊全。」

「職員親切有禮, 懂英語, 可預訂私人溫泉, 早餐豐富好味, 泊車安全方便, 購物食野方便,景點就在酒店附近」

「職員態度一流」

「住宿好舒服，對小朋友友善」