函馆市伊凯奈鱼市场附近酒店

“Excellent apartment near the Red Brick Building”

“在纜車站旁，有小孩的家庭不用擔心太晚下山還要回到住宿地方的問題，自駕有室內或室外的停車場，整棟住宿，2房4張標準雙人床，舒適住宿環境，唯一缺點是離超商需走路8分鐘”

“酒店有一層及地,我們被安排到1樓.要拎行李上一層. 日間每5-10分鐘聽到電車經路軌聲.”

“Very smooth check-in. The place was really beautiful. The location was good, too. Quick walk to the red brick area. 20 minute walk to the ropeway. We were there in June, and didn't need to use the fire place, but the smell of woodsmoke was there. During winter, you expect the smell of wood burning, for sure, but I was not expecting that in June. However it didn't bother us since it was kind of like staying at a camping site. Just wondered if this might not be great for some people sensitive to……

“一幢很好的活化歷史建築. 浴室很大,職員很有善講解入住及協助使用那部介面不好用的自助check in機器. 可惜餐廳11時後才營業,沒有提供早餐”

“設備很好 空間乾淨， 又大 停車位也很多 交通方便”

“everything is good”

“The location is very convenient and close to the airport express bus stop. The staff are kind and helpful, and the room is spacious enough for two large suitcases to be opened comfortably. The breakfast offers a great variety of Japanese dishes, and the ice cream is a nice bonus!”

“I like the washer dryer in my room which is excellent in performance. I dislike the all day dining tickets which restrict our choices of better courses in the listed restaurants”

“飯店規模小而精緻，提供非常細緻的服務，讓人有回家的感覺。房間寬敞、整體設計舒適整潔，每天都提供迎賓小點心。 飯店位置離倉庫群5分鐘路程，環境安靜。”

“The room was well maintained and very clean.”

“1.提供免費洗衣服務 2.有提供下午茶點心 3.飯店人員很有禮貌 4.交通超方便”

“房間香香，很乾淨，每天都有提供新毛巾及浴衣。住宿房間都在二樓，無電梯，需自行搬運行李。”