八幡平市Independent

“Very nice environment. Food was delicious. Probably the best food I have ever had in all the Onsen hotel The lake around is so nice. If you go in the late April you may see the cherry blossom”

“超级棒！如果有机会还会想再来！！”

“部屋がきれいです。”

“整個飯店乾淨舒適.似乎是重新翻新過.客房空間大.視野好.如同網站照片一樣.飯店有免費洗衣機及烘乾機.工作人員親切友善.是我多次日本行中住過最滿意的溫泉飯店”

“服务周到细致，各方面趋于完美。注意和式房间里面是不提供洗浴，要到公共浴池（泡汤）。缺点是离开雪场有点远，没有shuttle bus的话，在冬天没有办法去任何地方。入住的话务必联系酒店bus。”

“酒店離巿區比較遠，從盛岡JR站坐車要一個多小時才到，但在盛岡JR站前就有巴士可以直達，就算拿著行李也不會不大方便，酒店旁邊就是滑雪場，十分方便，而且人流不算太多，又有一條給初學者滑的滑道，像我們一家三口這樣的滑雪板新手也可以放心的滑，不怕給人麻煩，如果完全沒有滑雪經驗，還可以請教練來教，如果不想滑雪也可以租雪兜玩，大人小孩都可以盡興。滑雪場旁邊就有餐廳，價錢公道，味道也不錯。早餐和晚餐都是自助式，款式多，味道好我們加了錢吃炭燒牛扒，肉嫩汁多，十分好吃。餐廳有一位阿姨會普通話，而且很健談，我們老是拉著她聊天，阻礙了她的工作，真不好意思。酒店內有溫泉浸，有室內有半露天，還有桑拿，玩完一天浸個溫泉真的人生一大樂事。如果下次再去岩手縣玩，我必定會再住這間酒店。”

“A good hotel, I will stay if I visit here again.”

“距離車站大約有十分鐘路程，附近非常安靜，價格合適，整體非常不錯。”

“The hotel has ample parking and the staff are very friendly. The only drawback is that the bathroom is very small. However, it is a very nice place to stay and the price is very reasonable. ”

“盛岡市内の県庁・市役所エリアのホテルです。櫻山神社や城跡公園、大通りのグルメスポットにも徒歩圏内のロケーションです。最近リノベーションされていて館内は清潔感にあふれています。清掃スタッフの方が毎朝笑顔で挨拶してくれます。とても気持ち良く1日が始まります。盛岡観光にはベストなホテルです。”