Skip to Main Content.
刊登住宿一般支援行程
會員價即訂即慳
登入
意見

箱根・翠松園

3.5 星級住宿

Hakone Suishoen

酒店，設有全方位 SPA，步行片刻就能到達箱根小涌園溫泉樂園

選擇日期查看價格

箱根・翠松園相片集

公共浴室
雙床房 (Precious Suite) | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)
奢華雙床房 (Maisonette Suite) | 露台/庭院
雙床房 (Precious Suite) | 浸缸
花園

評價

9.8 分，滿分 10 分，
完美

人氣設施服務

  • 包早餐
  • 酒吧
  • 客房送餐服務
  • SPA
  • 24 小時櫃台
  • 客房清潔服務

客房選擇

可用嘅客房篩選條件
正在顯示 8 種房型 (共 8 種)

載入所有雙床房 (Stylish Suite)的相片

雙床房 (Stylish Suite) | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)

雙床房 (Stylish Suite)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 2 張加大單人床

載入所有舒適雙床房 (Maisonette Suite)的相片

舒適雙床房 (Maisonette Suite) | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)

舒適雙床房 (Maisonette Suite)

9.6 分，滿分 10 分
完美
(4 則評價)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 2 張加大單人床

載入所有舒適雙床房的相片

舒適雙床房 | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)

舒適雙床房

10.0 分，滿分 10 分
完美
(2 則評價)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 2 張加大單人床

載入所有雙床房 (Precious Suite)的相片

雙床房 (Precious Suite) | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)

雙床房 (Precious Suite)

10.0 分，滿分 10 分
完美
(3 則評價)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 2 張加大單人床

載入所有雙人房 (Precious Suite King)的相片

雙人房 (Precious Suite King) | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)

雙人房 (Precious Suite King)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 1 張特大雙人床

載入所有奢華雙床房 (Maisonette Suite)的相片

奢華雙床房 (Maisonette Suite) | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)

奢華雙床房 (Maisonette Suite)

10.0 分，滿分 10 分
完美
(3 則評價)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 2 張加大單人床

載入所有奢華雙人房 (Maisonette Suite King)的相片

奢華雙人房 (Maisonette Suite King) | 迷你吧、房內夾萬、免費嬰兒床、摺床/加床 (收費)

奢華雙人房 (Maisonette Suite King)

10.0 分，滿分 10 分
完美
(1 則評價)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 1 張標準雙人床

載入所有奢華套房 (Twin)的相片

奢華套房 (Twin) | 客廳 | 電視

奢華套房 (Twin)

特色

私人熱水浴缸
空調
暖氣
免費搖籃/嬰兒床
雪櫃
電視
私人浴室
浸缸
  • 最多可入住 4 人
  • 2 張加大單人床

其他推薦

廣告
客房, 非吸煙房 (D,2QueenBeds+RaisedSpace, DogFriendly) | 私人廚房 | 大型雪櫃/冰箱、微波爐、爐具、洗碗機

箱根小涌谷Rakuten STAY TERRACE

小涌谷
  • 廚房
  • 洗衣機
  • 乾衣機
  • 包泊車
9.8 分 (滿分為 10 分)，完美，84 則評價 篇評價
現售 HK$2,215
合共 HK$2,466
11 月 12 日 - 11 月 13 日
箱根小涌谷Rakuten STAY TERRACE
Mod logo
登入查看合資格的折扣及禮遇，更多歷險旅程，更多豐富獎賞！
登入免費註冊

關於鄰近區域

箱根・翠松園位於箱根的小涌谷一帶。自問好動的你，一定要到訪箱根小涌園溫泉樂園及箱根強羅公園！如果想盡賞此區的自然風光，還可以探索大涌谷及蘆之湖。想觀賞表演或體育賽事？富士賽道正是讓你緊貼本地動向的不二之處；而你亦可到富士山樹空森鬥獸場狂歡一晚。
瀏覽我們的箱根旅遊指南於新視窗中開啟
地圖
519-9 Kowakudani, Hakonemachi, Hakone, Kanagawa, 250-0406

附近景點

  • 箱根小涌園溫泉樂園 - 3 分鐘路程 - 0.3 公里
  • 箱根雕刻森林美術館 - 11 分鐘路程 - 0.9 公里
  • 箱根強羅公園 - 14 分鐘路程 - 1.2 公里
  • 箱根神社 - 6 分鐘車程 - 7.3 公里
  • 蘆之湖 - 7 分鐘車程 - 7.6 公里

交通資料

  • 箱根強羅站：18 分鐘步程
  • 小涌谷火車站：12 分鐘步程
  • 羽田機場 (HND)：101 分鐘車程

餐廳

  • ‪箱根餃子センター - ‬12 分鐘路程
  • ‪The Hakone Open-Air Museum Café - ‬17 分鐘路程
  • ‪Gora Brewery And Grill - ‬19 分鐘路程
  • ‪ベラフォレスタ - ‬11 分鐘路程
  • ‪CAFE Ryusenkei - ‬9 分鐘路程

住宿資料

箱根・翠松園

位於箱根小涌園溫泉樂園附近的酒店
箱根・翠松園提供免費全套早餐、室內礦物溫泉 (日式溫泉)和露台等設施服務，而且離箱根雕刻森林美術館和箱根強羅公園很近。想要慰勞自己、放鬆一下嗎？不妨多加利用桑拿，也可以去做個面部療程、身體療程或芳香療法。除了花園和酒吧，住宿亦提供房內免費 Wi-Fi。
住宿還有提供以下設施服務：
  • 免費自助泊車
  • 免費酒店至火車站接駁車、店內溫泉、禮賓服務
  • 服務員、櫃台夾萬、24 小時接待處
  • 許多旅客在評語中給了住宿的熱心員工等特色非常正面的評價。
客房特色
箱根・翠松園的所有客房都提供私人浴缸、空調等享受，以及免費 Wi-Fi和夾萬等 設施服務。
更多設施服務包括：
  • 摺床/加床 (收費)和免費嬰兒床
  • 浴室有浸缸和免費梳洗用品
  • 雪櫃、電熱水壺和暖氣

類似住宿

接待處

箱根小涌園天悠

  • SPA
  • 包泊車
  • 免費 Wi-Fi
  • 餐廳
9.6 分 (滿分為 10 分)，完美，1,662 則評價 篇評價
現售 HK$3,358
合共 HK$4,079
11 月 12 日 - 11 月 13 日
箱根小涌園天悠

住宿設施服務

網絡

  • 所有客房提供：免費 Wi-Fi
  • 部分公共區域提供：免費 Wi-Fi

泊車及交通

  • 免費火車站接駁車載送服務
  • 店內設有免費自助車位

餐飲

  • 免費全套早餐供應時段：每日 08:00 至 10:00
  • 1 間酒吧/酒廊
  • 1 間餐廳

休閒活動

  • 全方位 SPA
  • 桑拿
  • 溫泉

親子設施

  • 房內雪櫃
  • 房內嬰兒床
  • 摺床/加床 (收費)

便利服務

  • 24 小時接待處
  • 大堂提供免費報紙
  • 行李寄存
  • 接待處提供夾萬

旅客服務

  • 行李搬運服務
  • 客房清潔服務 (每日提供)
  • 開床服務
  • 禮賓服務

戶外設施

  • 花園
  • 露台

全方位 SPA

  • 公共室內礦物溫泉
  • 公共室外礦物溫泉
  • 日式浴衣
  • 芳香療法
  • 美容療程
  • 桑拿
  • 溫泉
  • SPA 每日開放
  • SPA 療程室

無障礙設施

  • 無升降機

其他設施

  • 禁煙住宿

客房設施服務

睡房

  • 免費嬰兒床
  • 摺床/加床 (收費)

浴室

  • 毛巾
  • 免費梳洗用品
  • 私人浴室
  • 拖鞋
  • 風筒
  • 浴袍
  • 浸缸
  • 獨立浴缸及淋浴間

娛樂

  • 電視

餐飲

  • 客房送餐服務
  • 迷你吧
  • 雪櫃
  • 電熱水煲

其他設施

  • 夾萬
  • 空調 (恆溫)
  • 暖氣

政策

入住

入住時段由 15:00 開始
延遲入住服務按供應情況提供
最低登記入住年齡 - 18 歲

退房

於 11:00 前退房

特別入住指示

住宿前台職員將親自迎接旅客到埗
如有疑問，可聯絡住宿查詢，聯絡資料請參閱預訂確認
包早餐和晚餐的房價不包 12 歲或以下小童之早餐和晚餐。旅客可為 12 歲或以下小童自備食物，或於住宿內繳付餐點的費用。
住宿會根據訂房中的成人住客數量提供日式床墊。
以包早晚餐費用預訂客房的旅客，須於 19:00 前登記入住，以便享用晚餐。

如何進入住宿

接待處有人當值

寵物

不可攜帶寵物 (歡迎輔助動物)

小童與加床

歡迎兒童入住
可提供摺床/加床
免費按要求提供嬰兒床

此住宿接受以下付款方式

重要資訊

基本收費

你將需於住宿支付以下費用，並可能包含適用稅項：

  • 城市/本地稅：每位每晚 JPY150.00。此稅項不適用於 12 歲以下小童。

此處已列出所有由住宿提供的收費項目。

可選額外設施服務費用

  • 住客使用摺床需額外付費

住宿可能尚有其他額外收費。上述收費及按金不包括稅項，金額亦可能會有所變動。

注意事項

如有額外房客入住，住宿會依照其規定收費。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件，以及提供信用卡、扣帳卡或繳交按金以備雜費之用。
住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。
住宿接受以信用卡付款。
請注意，不同國家和住宿的文化和旅客政策或會有所不同，顯示的政策由住宿提供。

其他須知

此住宿不設電梯
根據日本衛生及勞工福利部 (Japanese Ministry of Health, Labour,Welfare) 之規定，所有國際旅客登記入住任何住宿設施 (包括賓館、酒店、汽車旅館等) 時必須提供護照號碼和國籍資料。此外，酒店亦必須影印所有登記住客之護照以供存檔。
旅客如有紋身，恕不能使用店內公共沐浴設施

住宿又稱為

Hotel Hakone-Suishoen
Hakone Suishoen Hotel
Hakone Suishoen Hakone
Hakone Suishoen Hotel Hakone

常見問題

箱根・翠松園是否寵物友善住宿？

否，此住宿僅接待輔助動物。

箱根・翠松園的泊車位收費多少？

此住宿提供免費自助泊車服務。

箱根・翠松園的登記入住時間是？

登記入住時間於 15:00 開始。延遲入住服務限時提供。

箱根・翠松園的退房時間是？

退房時間為 11:00。

箱根・翠松園位於哪裡？

此SPA酒店位於小涌谷，距離岡田美術館和箱根小涌園溫泉樂園不到 10 分鐘腳程。箱根雕刻森林美術館和箱根強羅公園均位於 2 公里內。距離小涌谷火車站只有 12 分鐘路程，箱根強羅站則只有 18 分鐘。

箱根・翠松園的評價

評價

9.8

完美

10 分評分，優異；111 則評價中有 98 則
8 分評分，不錯；111 則評價中有 8 則
6 分評分，一般；111 則評價中有 2 則
4 分評分，欠佳；111 則評價中有 2 則
2 分評分，很差；111 則評價中有 1 則

9.8/10 

整潔度

9.6/10 

職員與服務

9.8/10 

設施服務

9.6/10 

住宿狀況

9.4/10 

環保程度

評價

10/10 優異

cheuk wai

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2025 年 2 月住了 2 晚

8/10 不錯

Eric

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
於 2025 年 1 月住了 1 晚

10/10 優異

Yuk Lin Eliza

於 2024 年 12 月住了 2 晚

10/10 優異

Benton

於 2024 年 12 月住了 1 晚

10/10 優異

Lap Wai

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
很漂亮的地方 食物也很用心
於 2024 年 12 月住了 1 晚

4/10 欠佳

Pearl

家人同遊
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
不滿：職員與服務
Overall beautiful property and amazing food but have to take few stars off due to service discrepancy for a 5 start hotel. -1 star for lacking international phone number that we could communicate pick-up time change when bus schedule delayed. -1 star because we ask for ice deliver to our room at lobby and ice never came. -1 start for my hair oil disappear after room cleaning.
於 2024 年 8 月住了 2 晚

10/10 優異

KA WO

親子同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
住宿及食物質素高，職員服務一流，A
於 2024 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Yu

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
於 2024 年 7 月住了 2 晚

6/10 一般

Mun Yee Ruby

讚好：整潔度和住宿狀況
於 2023 年 11 月住了 1 晚

8/10 不錯

Ching Ti

伴侶同遊
花園需要有專人好好整理
於 2023 年 4 月住了 1 晚

10/10 優異

Debbie

於 2023 年 1 月住了 1 晚

10/10 優異

kiyohisa

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
立地、サービス、食事、温泉とどれも満足できる内容です。 施設は離れとなっており、階段が多く、足の不自由な方にはお勧めしません。 食事は同ランクのホテルの中でも良い方であり、日本酒の種類も豊富で十分に堪能できました。 温泉は弱アルカリ性単純温泉で、肌がスベスベで、これぞアルカリ性の温泉！という感じ最高です。 硫黄温泉が大好きな私でも小涌谷温泉気に入りました。（箱根で一番は芦之湯温泉）
於 2025 年 8 月住了 1 晚

10/10 優異

Kiky

家人同遊, 親子同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
We spent two very relaxing nights at the Hakone Suishoen and made great use of the private onsen in the room. We had kaiseki dinner for both nights because one of our kids was younger than 10 and was not allowed the Teppanyaki dinner. Staff: Overall, the staff welcomed us very warmly and also put in their effort to make our stay very enjoyable. Most of the staff could speak English as well, so it's not a problem if you don't speak Japanese. Food: What can I say, both the Japanese breakfast and Kaiseki dinner were top notch and were very satisfying. One minor thing I would comment on is that the food tends to get similar if you stay more than one night and choose the same type of meal. They tried to make it slightly different, though. Onsen: The private onsen in the room was very wide and could fit my family of four comfortably. I also went to the public onsen and used the facilities there (the sauna was very hot, and good!). Thank you, Hakone Suishoen, for making our first ryokan experience a very wonderful one. We will definitely be coming back.
於 2025 年 8 月住了 2 晚

10/10 優異

Brian

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

So amazing

This was without a doubt the most Lux accommodations I’ve ever stayed in and that is saying something. We loved the provided yukatas. The meals were amazing. The place is spectacular. Start to finish. I highly recommend it.
於 2025 年 6 月住了 1 晚

10/10 優異

Maia

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
於 2025 年 6 月住了 1 晚

10/10 優異

Hin Pang

家人同遊
This onsen stay was a perfect harmony of nature, tradition, and hospitality. If you’re looking for a place to reset your soul, indulge in exceptional cuisine, and be cared for with sincere warmth, this is the place. We left feeling refreshed, grateful, and already dreaming of our return.
於 2025 年 6 月住了 1 晚

10/10 優異

James

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2025 年 5 月住了 1 晚

10/10 優異

Leeling (san diego)

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Beautiful hotel, but it was a bit of a walk from the bus station if you’re going into Hakone. Be sure to call the hotel to have a shuttle pick you up from the nearest shuttle stop, which is down the hill from the property. Stuff that was super nice although they didn’t know too much about the tourist bus lines-recommend getting a hug Kone 1 to 3 day pass if you’re staying longer. Property is beautiful, great Japanese breakfast and dinners. They really take care of you – amenities are great in the room, especially with the private onsen. Prices were higher than most because we went during early cherry blossom season. it is like a seven minute walk slightly uphill towards the major bus stop for the tourist attractions. Overall, we had a great experience to stay there – either did not see many children and noise level was kept to a minimum. Definitely would love to stay here again for a romantic getaway.
於 2025 年 3 月住了 2 晚

10/10 優異

Haddon

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Incredible service/food and the grounds are stunning.
於 2025 年 3 月住了 1 晚

10/10 優異

janice

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
the room was wonderful,large with great bed and all the comforts dining was terrific warm atmosphere in the bar with a great bartender
於 2025 年 3 月住了 2 晚

10/10 優異

Adrian

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Relaxing
於 2025 年 3 月住了 1 晚

10/10 優異

Tatiana

於 2025 年 3 月住了 1 晚

8/10 不錯

Nakajima

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
建物やお部屋、食事が素晴らしかった。五つ星旅館を期待すると、サービスがもう一歩だと感じた。 全体的にスタッフが若く、それ自体は問題ではないが、声が小さく少しおどおどしている印象を受けた。外資系五つ星ホテルの自信に満ちあふれたおもてなしとどうしても比べてしまう。 それから、夕食時にそれなりの銘柄のワインをグラスで注文したが、既にワインが注がれたグラスを持ってきたのは気になった。飲んだことのある銘柄なので中身は間違いなかったと思うが、ボトルの確認も大切なのでは。
於 2025 年 2 月住了 1 晚

10/10 優異

Kumi

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
夫婦で箱根に来る時はこちらと決めているくらいお気に入りです。最近は個々のサービスの質に幅があり少々残念な所はありますが、皆様上を目指して真面目に取り組んでいる姿勢が感じられ、応援する気持ちになります。お湯♨️の質も最高で大浴場にアイス、コーヒー牛乳、サイダー、小ビールなど大人でもちょっと嬉しくなってしまう気遣いがあり、部屋の冷蔵庫も無料です。また、女性に嬉しいのがドライヤー、クルクル、ヘアーアイロンまであり至れり尽くせりです。窓を開ければ水の音、風が木々を揺らす音、遠くで鳥の鳴き声が聞こえ、道路から少し入っただけですが生活音がない世界に驚きます。深呼吸すると身体の中が浄化されるようです。また、夕食は和会席で目で楽しませるだけでなく食材も素晴らしいです。お出汁も最高でした。主人は前菜にかすてら？って不思議がっていましたが、食べてみてびっくり、ワインに合うと申しておりました。私はココナッツが入っているのかと思っていたのですが、クワイだなんて流石和会席プロは違うなと夫婦で感心しながら食事を楽しみました。そしてデザートですが、多分今までで1番かもしれません。もちろんほうじ茶プリンも美味しかったのですが、モヒート氷練乳フルーツ？のバランスの良さ！素晴らしい👍食後の口の中を一瞬にして爽やかにしてしまう魔法の様でした。朝食の舞茸は一度焼いているのでしょうか？香りが強く、歯応えが良くて、食べる時の想像を超えて来るので2人で相槌打ちながら食事を終えました。 ご馳走様でした。またお伺い致します。
於 2025 年 2 月住了 1 晚

10/10 優異

Andrew

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
This was an amazing onsen and the staff were amazing. Meals were delicious and room was spacious, clean, and very comfortable. Highly recommend for either a weekend getaway or extended trip!
於 2025 年 2 月住了 1 晚