A large brick church with a tall steeple and a red door.

New Hartford Hotel with Pool

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on New Hartford Hotel with Pool

Tonight
12 Oct - 13 Oct
Tomorrow
13 Oct - 14 Oct
This weekend
16 Oct - 18 Oct
Next weekend
23 Oct - 25 Oct

Our top choices for New Hartford hotels with a pool

A swimming pool with lounge chairs and a covered seating area, surrounded by multi-story buildings with visible windows and a brick facade.
A hotel lobby with a long reception desk, multiple seating areas, and a large screen TV.
An outdoor patio with a circular fire pit surrounded by wicker chairs, a grill, and a dining area with tables and chairs.
A stone fireplace with a flat-screen TV above it, surrounded by two chairs and a small table.

1. Residence Inn by Marriott Hartford Avon

Residence Inn by Marriott Hartford Avon
Avon
  • Splash into mountain adventures with a rejuvenating seasonal outdoor pool and hot tub retreat just steps from scenic trails.
HK$1,127
HK$1,296 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Residence Inn by Marriott Hartford Avon
A person in a blue swimsuit relaxing in a hot tub with a pool in the background.
A spacious, well-lit event space with a glass ceiling, white tables, and a chandelier.
A stone fountain with water spouting from the top, surrounded by greenery and a brick building with windows in the background.
A brick building with a covered patio, a fountain, and a staircase leading to a second floor.

2. Simsbury Inn

Simsbury Inn
Simsbury Center
  • Serene indoor pool escape with loungers and après-ski amenities in Simsbury Centre.
HK$2,268
HK$2,780 total
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
Simsbury Inn
An indoor swimming pool with a tiled floor, a pool ladder, and a few lounge chairs.
A modern lobby with a reception desk, seating area, and a large wall-mounted screen.
A modern hotel with a flat roof, large windows, and a covered entrance.
A breakfast buffet with various food items and condiments.

3. Springhill Suites Marriott Airport

Springhill Suites Marriott Airport
Windsor Locks
  • Refresh in this tranquil indoor pool with heated waters that create an escape for all-season swimming and family enjoyment.
HK$982
HK$1,129 total
includes taxes & fees
2 Nov - 3 Nov
Springhill Suites Marriott Airport
A large, historic building with a covered porch and outdoor seating area.
A large, historic house with multiple chimneys, a covered porch, and lush greenery.
A grand staircase with patterned carpet, a wooden table with a vase of flowers, a chandelier, and a clock.
A grand foyer with a patterned carpet, a wooden staircase, a chandelier, a mounted deer head, and a large clock.

4. Simsbury 1820 House

Simsbury 1820 House
Simsbury Center
  • Dive into an indoor pool oasis year-round at this charming Simsbury bed and breakfast.
HK$1,375
HK$1,716 total
includes taxes & fees
4 Nov - 5 Nov
Simsbury 1820 House
An indoor swimming pool area with tiled flooring, lounge chairs, and tables with umbrellas.
A modern hotel room with a seating area, a flat-screen TV, and a dining table.
A modern hotel room with a dining area, seating arrangements, and a large TV screen.
A modern living room with a grey sofa, a black exercise bike, and a large mirror reflecting the room.

5. Hampton Inn Hartford/Airport

Hampton Inn Hartford/Airport
Windsor
  • Dive into relaxation at this Connecticut hotel with a refreshing indoor pool, steps from the New England Air Museum.
HK$1,074
HK$1,235 total
includes taxes & fees
2 Nov - 3 Nov
Hampton Inn Hartford/Airport
An indoor swimming pool with clear water, a lifeguard chair, and a changing room with a shower.
A coffee station with two espresso machines, a coffee grinder, and various coffee-related items.
A hotel room with a bed, a sofa, a desk with a chair, a TV, and a lamp.
A modern office space with multiple workstations, each equipped with a computer and ergonomic chairs.

6. Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG
Windsor Locks
  • Unwind in a pristine indoor pool sanctuary where airport convenience meets comfort at this Hartford retreat hotel.
HK$1,028
HK$1,182 total
includes taxes & fees
2 Nov - 3 Nov
Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG
An indoor swimming pool with clear glass walls, a blue pool area, and sunlit seating areas.
A modern hotel lobby with a fireplace, comfortable seating, and artwork on the walls.
A bar area with high stools, a counter, and a television mounted on the wall.
A bar area with a long counter, multiple bar stools, and a television mounted above the bar. There are bottles and glasses on the counter, and the room has large windows with blinds.

7. DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport

DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport
Windsor Locks
  • Discover a hotel with a refreshing indoor pool sanctuary, complemented by 24-hour fitness options and airport shuttle convenience.
HK$959
HK$1,103 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a house and trees.
A spacious indoor dining area with high ceilings, large windows, and a brick wall.
A spacious lobby with a grand staircase, multiple seating areas, and a reception desk.
A conservatory with a glass ceiling, round tables, and chairs, and a brick wall with an exit sign.

8. Avon Old Farms Hotel

Avon Old Farms Hotel
Avon
  • Dive into pure refreshment at this seasonal outdoor pool oasis with sauna and fitness centre.
HK$1,483
HK$1,877 total
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
Avon Old Farms Hotel
An indoor swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and a table.
A hotel room with a modern design, featuring a large bed, two armchairs with cushions, a flat-screen TV mounted on the wall, and a carpeted floor.
A modern hotel room with a flat-screen TV mounted on the wall, a grey armchair with a yellow pillow, a round ottoman, a grey sofa with yellow pillows, and a side table with a lamp and remote control.
A Marriott hotel with a large entrance, multiple floors, and a well-lit facade.

9. Marriott Hartford/Windsor Airport

Marriott Hartford/Windsor Airport
Windsor
  • Dive into a rejuvenating indoor pool experience at this Hartford airport hotel with convenient shuttle service and dining options.
HK$1,326
HK$1,525 total
includes taxes & fees
30 Oct - 31 Oct
Marriott Hartford/Windsor Airport
An indoor swimming pool with a tiled floor, a brick wall, and a glass partition.
A modern kitchen with a dining area, featuring a round table, chairs, a sofa, and a small island with stools.
An outdoor patio with wicker furniture, a fire pit, and a grill.
A modern restaurant with a long counter, bar area, and seating for 20 people.

10. HYATT house Hartford North/Windsor

HYATT house Hartford North/Windsor
Windsor
  • Cool indoor pool escape in Windsor with hills view and relaxing pet-friendly atmosphere.
HK$1,059
HK$1,218 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
HYATT house Hartford North/Windsor
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in New Hartford

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top New Hartford Hotel Reviews

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport

10/10 Excellent
"excelent place to stay."
David R. 1-night trip
Posted 1 hour ago
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport
Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG

8/10 Good
"A fairly clean hotel with very nice staff! The only thing that bothered us was the constant smell of weed/marijuana every day we were there."
Denise 3-night trip
Posted 1 hour ago
Holiday Inn Express Southington by IHG
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

10/10 Excellent
"Yay!"
Shawanna 1-night trip
Posted 1 hour ago
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford
Ramada by Wyndham Hartford North / Bradley Airport

Ramada by Wyndham Hartford North / Bradley Airport

10/10 Excellent
"Amazing hospitality and nice rooms"
Mohamed 2-night trip
Posted 1 hour ago
Ramada by Wyndham Hartford North / Bradley Airport
The Farmington Inn & Suites

The Farmington Inn & Suites

8/10 Good
"The room was nice though a few stains on the bathroom ceiling and the floor creaked a lot when the people above walked around but overall it was very nice. I was looking forward to waffles for breakfast but they were out of batter and I didn’t have a lot of time to wait and find someone to refill it. I enjoyed my stay and would stay again though I thought it was a bit pricey."
Donna 1-night trip
Posted 1 hour ago
The Farmington Inn & Suites
Fairfield Inn & Suites Hartford Airport

Fairfield Inn & Suites Hartford Airport

10/10 Excellent
"Location from airport is great. Breakfast was good."
Kevin 1-night trip
Posted 2 hours ago
Fairfield Inn & Suites Hartford Airport
Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

10/10 Excellent
"Staff was very professional, checking was easy.Room was clean , modern and adequate size. Kitchen fulfilled our needs."
Kevin 1-night trip
Posted 3 hours ago
Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG
Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford

Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford

10/10 Excellent
"Great"
Héctor 3-night trip
Posted 8 hours ago
Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford
Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport

Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport

10/10 Excellent
"Location, Location, Location... perfect for departing from BDL. Restaurant was very good and bar area was clean and had a wide open area for seating."
John 1-night trip
Posted 1 day ago
Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in New Hartford?
The Capitol Hotel: Provides a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool and buffet. Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG: Hotel located near PeoplesBank Arena. Features buffet, an indoor pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Holiday Inn Express Southington by IHG: Hotel located near PeoplesBank Arena. Offers buffet, a seasonal outdoor pool and free self parking. Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford: Features a children's pool, an indoor pool and full. Best Western Hartford Hotel & Suites: Features free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access.
What is there to see and do in New Hartford?
Spend some time experiencing the great outdoors at Farmington River and Satan's Kingdom State Recreation Area. During your stay, visit sights such as Ski Sundown, Connecticut Valley Winery and New Hartford Town Hall.
When is the best time to book a hotel with a pool in New Hartford?
Taking the local weather in New Hartford into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are January and February, with an average of -1°C. The snowiest months in New Hartford are January, February, March and April, with each month seeing an average of 15 cm of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia