Shiobara-machi hotels from HK$226

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
29 Dec - 30 Dec
Tomorrow
30 Dec - 31 Dec
This weekend
2 Jan - 4 Jan
Next weekend
9 Jan - 11 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Shiobara-machi hotels

Hot springs
YU-FURI NASU-SHIOBARA

YU-FURI NASU-SHIOBARA

YU-FURI NASU-SHIOBARA
3.0 star property
Shiobara
8.0 out of 10, Very good, (438)
Tranquil Japanese-style inn with complimentary WiFi and parking near Hunter Mountain Shiobara. Soothe tired muscles in the on-site hot springs after exploring Myounji Temple. Located a 30-minute drive from Nishi-Nasuno Station.
"Good Onsen location"
Japan
Daisuke
The price is HK$424
HK$481 total
5 Jan - 6 Jan 2026
YU-FURI NASU-SHIOBARA
Public bath
Shionoyu Onsen Rengetsu

Shionoyu Onsen Rengetsu

Shionoyu Onsen Rengetsu
4.0 star property
Shiobara
9.0 out of 10, Wonderful, (37)
Embrace authentic ryokan living with soothing onsen waters and full-service spa treatments near Hunter Mountain Shiobara. Free WiFi and parking complement your peaceful retreat with nearby Kotarogafuchi adding natural beauty.
"I feel this is one of the best hotels and was my families favorite hotel of our trip to Japan. I love the private pools and the complete environment of this hotel, location in the woods, by a river, quiet and peaceful. "
United States
Brandon
The price is HK$2,570
HK$2,854 total
15 Jan - 16 Jan 2026
Shionoyu Onsen Rengetsu
Hot springs
Ooedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara

Ooedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara

Ooedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara
2.0 star property
Shiobara
7.2 out of 10, Good, (61)
Soak in natural hot springs at this traditional retreat near Hunter Mountain Shiobara. Free parking and 24-hour service complement your relaxing stay, with Myounji Temple just minutes away for cultural exploration.
"温泉が良かったですが部屋の鍵をオートロックにしてほしい。"
Japan
HIDEAKI
Ooedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara
Property amenity
Yutorelo Nasushiobara

Yutorelo Nasushiobara

Yutorelo Nasushiobara
3.0 star property
Shiobara
7.8 out of 10, Good, (92)
This Japanese hotel offers rejuvenating spa treatments and natural hot springs to relax body and mind. Visit Hunter Mountain Shiobara and Myounji Temple nearby. Free WiFi and parking add convenience to your stay.
"Very good"
Japan
Adam
The price is HK$539
HK$622 total
5 Jan - 6 Jan 2026
Yutorelo Nasushiobara
Spa
Tokiwa Hotel

Tokiwa Hotel

Tokiwa Hotel
3.0 star property
Shiobara
8.6 out of 10, Excellent, (44)
Located near Hunter Mountain and Myounji Temple, this authentic ryokan offers rejuvenating on-site hot springs and massage services. The restaurant serves traditional cuisine, while complimentary WiFi and parking enhance the well-maintained property that guests consistently praise.
"朝、夕飯がとても美味しく量も豊富でした。スタッフの皆様も丁寧で感謝です。"
Japan
kazu
Tokiwa Hotel
Hot springs
Hotel Ohruri Nasu Shiobara

Hotel Ohruri Nasu Shiobara

Hotel Ohruri Nasu Shiobara
3.0 star property
Shiobara
6.8 out of 10, (18)
"夕食を頼んで"
Japan
???
The price is HK$568
HK$644 total
5 Jan - 6 Jan 2026
Hotel Ohruri Nasu Shiobara
Bathroom
Nikko Garden Hotel

Nikko Garden Hotel

Nikko Garden Hotel
3.0 star property
Shiobara
7.8 out of 10, Good, (21)
Surrounded by nature in Nasushiobara, this hotel offers rejuvenating on-site hot springs after a day of hiking nearby trails. Free WiFi and parking complement easy access to Hunter Mountain Shiobara and Kotarogafuchi.
"We had a very relaxing family holiday here. There were hardly any other guests when we stayed, and it was almost like having a private resort.The restaurant staff made us two lovely dinners and breakfasts, the first dinner was an intricate kaiseki spread, and the second was delicious grilled steak. Breakfast had plenty of options for both Japanese and Western style meals. The lounge area provided all the drinks and snacks and cup noodles we wanted, and we had a very nice walk around, and up into...
United States
Amanda
The price is HK$1,490
HK$1,663 total
13 Jan - 14 Jan 2026
Nikko Garden Hotel
Lobby
Nasushiobara Ichimantei

Nasushiobara Ichimantei

Nasushiobara Ichimantei
2.0 star property
Shiobara
3.0 out of 10, (4)
Traditional Japanese lodging awaits in Nasushiobara near Hunter Mountain and Yuppo no Sato. Daily housekeeping ensures comfort while you explore the scenic surroundings. Cable TV channels provide entertainment after adventuring.
"Wi-Fiがつながらない"
Japan
Abe
The price is HK$1,011
HK$1,127 total
7 Jan - 8 Jan 2026
Nasushiobara Ichimantei
Hot springs
TAOYA Nasu Shiobara

TAOYA Nasu Shiobara

TAOYA Nasu Shiobara
2.5 star property
Shiobara
8.8 out of 10, Excellent, (78)
This tranquil hotel offers rejuvenating on-site hot springs and complimentary WiFi. Located near Hunter Mountain Shiobara, guests enjoy free parking and easy access to natural attractions, creating a peaceful Japanese countryside getaway.
"客室は清潔で料理も美味しかったです。　また利用させて頂きます。　ありがとうございます。"
Japan
KUMIKO
The price is HK$1,427
HK$1,593 total
13 Jan - 14 Jan 2026
TAOYA Nasu Shiobara
Hot springs
KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel

KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel

KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel
4.0 star property
Shiobara
8.4 out of 10, Very good, (86)
Soak in rejuvenating on-site hot springs at this welcoming ryokan that accommodates furry companions. Enjoy convenient amenities like free WiFi and parking, plus savour breakfast and dinner at the Seseragi restaurant, all near popular Kotarogafuchi.
"Great service by staff "
Singapore
SEE
The price is HK$1,374
HK$1,526 total
14 Jan - 15 Jan 2026
KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel
Front of property – evening/night
Hoshino Resorts RISONARE Nasu

Hoshino Resorts RISONARE Nasu

Hoshino Resorts RISONARE Nasu
3.5 star property
Nasu
9.4 out of 10, Exceptional, (3)
Immersive mountainside retreat offering 2 distinct restaurants and rejuvenating spa treatments. Just minutes from Nasu Highland Park and Otome Waterfall, this hotel provides free WiFi and parking for seamless exploration.
"Spacious, bright, well designed room equipped with premium amenities. I stayed with my husband and my 2 years old and we all enjoyed our stay. Especially their activities for kids are amazing . It was memorable trip and will definitely come back "
United States
Ni Putu Alisa Harley
The price is HK$1,680
HK$1,859 total
19 Jan - 20 Jan 2026
Hoshino Resorts RISONARE Nasu
Public bath
Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills
2.5 star property
Otawara
7.6 out of 10, Good, (45)
Just 13 minutes from Nishi-Nasuno Station, this welcoming hotel offers a relaxing sauna and convenient perks including free breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby Sabigawa Ryokuchi Park and Nogi Jinja Shrine.
"とても過ごしやすく、朝食付きで良かったですが、男性だけ大きなお風呂があり、女性用の大きなお風呂がなかったので残念です。"
Japan
?
The price is HK$450
HK$498 total
26 Jan - 27 Jan 2026
Hotel Nasu Ohtawara Hills
Reception
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
2.0 star property
Nasushiobara
8.8 out of 10, Excellent, (79)
Discover this contemporary Nasushiobara hotel offering free WiFi and parking. Located close to Karasugamori Park and just an 8-minute drive from Nishi-Nasuno Station, the property provides convenient laundry facilities for extended stays.
"Friendly and helpful staff. Room was clean and pleasant, and beds were comfortable. Great for a one night stay, slept very well. The free meal provided was delicious too."
United Kingdom
Andrea
The price is HK$424
HK$467 total
16 Jan - 17 Jan 2026
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Desk
Hotel Select Inn Nishinasuno Ekimae

Hotel Select Inn Nishinasuno Ekimae

Hotel Select Inn Nishinasuno Ekimae
3.0 star property
Nasushiobara
7.2 out of 10, Good, (249)
Located in the heart of Nasushiobara, this hotel offers easy access to local attractions like Nogi Jinja Shrine. Enjoy comfortable accommodation, breakfast options, and 24-hour front desk service just a 1-minute walk from the train station.
"It's very cheep also dinner was fine."
Japan
koichiro
The price is HK$216
HK$266 total
12 Jan - 13 Jan 2026
Hotel Select Inn Nishinasuno Ekimae
Public bath
Kansuien Kakuraku

Kansuien Kakuraku

Kansuien Kakuraku
3.0 star property
Nasushiobara
9.8 out of 10, Exceptional, (120)
Experience authentic Japan at this tranquil hotel with on-site hot springs. Located near Kingham 3D Fairytale Aquarium, the property offers free WiFi and parking. Guests consistently praise the attentive staff who enhance your Nasushiobara stay.
"Great Service, delicious food, I enjoy the stay very much."
Hong Kong SAR China
Anonymous traveller
The price is HK$1,390
HK$1,544 total
16 Jan - 17 Jan 2026
Kansuien Kakuraku
Staircase
Wellness Forest NASU

Wellness Forest NASU

Wellness Forest NASU
3.5 star property
Nasu
8.0 out of 10, Very good, (51)
Find serenity at this forest hotel with a rejuvenating sauna to end your day. Located just 15 minutes from Nasu Highland Park and near Nasu Orgel Museum, enjoy complimentary WiFi and parking during your peaceful escape.
"ゴルフコースが正面に見える部屋で料理も美味しく温泉の泉質も良くゆっくりと過ごす事が出来ました。"
Japan
???
The price is HK$938
HK$1,054 total
12 Jan - 13 Jan 2026
Wellness Forest NASU
Lobby
Hotel Epinard Nasu

Hotel Epinard Nasu

Hotel Epinard Nasu
4.0 star property
Nasu
8.8 out of 10, Excellent, (247)
Experience Japanese countryside tranquility at this spa resort with 3 restaurants including French cuisine at Méli Mél'Anges. Unwind in the indoor pool after tennis matches, then enjoy a massage. Only a 15-minute drive from Nasu Highland Park with free WiFi and parking.
"良かった点 ・食事(野菜)おいしい ・各所清潔 ・子供向け対応多い(喜ぶ) ・スタッフ親切 ・アメニティ品揃え多 ？？？な点 ・客室(トイレ)の音漏れ(遮音壁無い？) ・受付渋滞"
Japan
Sadaharu
The price is HK$1,511
HK$1,677 total
6 Jan - 7 Jan 2026
Hotel Epinard Nasu
Hot springs
Oyado Yunotoki

Oyado Yunotoki

Oyado Yunotoki
3.0 star property
Nikko
9.4 out of 10, Exceptional, (11)
Located in Nikko, this ryokan offers relaxing spa services and authentic dining. After a rejuvenating soak, explore nearby Heike No Sato attraction. Free WiFi and parking enhance this traditional Japanese hot spring retreat.
"I think very few gaijin go this far out. Some of the communication was difficult but the staff tried really hard and we enjoyed the stay Hard to navigate getting to and from major stations and it snowed one day at end of March Overall I’m glad we did it for the experience to be immersed in Japanese culture. "
United States
Kerry
The price is HK$625
HK$703 total
8 Jan - 9 Jan 2026
Oyado Yunotoki
Hot springs
Hotel Mori No Kaze Nasu

Hotel Mori No Kaze Nasu

Hotel Mori No Kaze Nasu
3.5 star property
Nasu
9.2 out of 10, Wonderful, (37)
Mountain retreat offering 2 dining spots and relaxing sauna, just a short drive from Nasu Highland Park and Animal Kingdom. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while unwinding with therapeutic massages in this business-friendly environment.
"とても感じの良いホテルでお料理も地元食材でお料理しており美味しくいただきました。"
Japan
??
The price is HK$2,194
HK$2,442 total
12 Jan - 13 Jan 2026
Hotel Mori No Kaze Nasu
Spa
Hotel Laforet Nasu

Hotel Laforet Nasu

Hotel Laforet Nasu
3.5 star property
Nasu
8.0 out of 10, Very good, (343)
Scenic hotel offering free WiFi and parking, with 2 restaurants to enjoy after exploring nearby hiking trails. Just minutes from Nasu Animal Kingdom and Nasu Highland Park, this countryside escape combines natural beauty with modern comforts.
"The room was clean and comfortable. The buffet was delicious."
United States
Masashi
The price is HK$569
HK$640 total
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Laforet Nasu
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Shiobara-machi attractions

Yuppo no Sato

You can take time to visit Yuppo no Sato during your travels to Shiobara-machi.
See properties

Shiobara Onsen Visitor Center

After visiting Shiobara Onsen Visitor Center, make a plan to see the other sights and activities in Shiobara-machi.
See properties

Learn more about Shiobara-machi

Head to sights like Kotarogafuchi and Yuppo no Sato as you discover Shiobara-machi.

See all hotels in Shiobara-machi
Japanese hot spring town Spring cherry blossom

Top Shiobara-machi Hotel Reviews

Nikko Station Hotel II bankan

Nikko Station Hotel II bankan

10/10 Excellent
"The stay was great. Mae sure you get a really soft pillow because there was a long hard pillow in the bed. You were allowed to get another pillow. I recommend it. Otherwise this was a great hotel and close to train"
Mark 1-night trip
Posted 4 days ago
Nikko Station Hotel II bankan

More cheap stays in Shiobara-machi

Nikko Park Lodge Tobu Station

Nikko Park Lodge Tobu Station

11-6 Matsubara Nikko Tochigi-ken
The price is HK$187 per night from 18 Jan to 19 Jan
HK$187
HK$226 total
18 Jan - 19 Jan 2026
7.2/10 Good! (306 reviews)

Hotels in Shiobara-machi with star-rating

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Shiobara-machi?
Shionoyu Onsen Rengetsu is ranked highly by Expedia customers. This ryokan offers a full-service spa and a restaurant. Other top choices based on traveller reviews include TAOYA Nasu Shiobara and KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Shiobara-machi.
What are some of the best holiday rentals that Shiobara-machi has to offer?
Rakuten STAY VILLA Nikko: This holiday home rental outside of Shiobara-machi is equipped with a private garden, air conditioning and laundry facilities to help you feel comfortable during your stay. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher and a microwave. See all vacation rentals in Shiobara-machi.
If I need to cancel my hotel reservation in Shiobara-machi, will I receive a refund?
Yes, you'll find most room reservations are fully refundable as long as you cancel before the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you might be able to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Shiobara-machi.
What's the best family accommodation in Shiobara-machi?
Shionoyu Onsen Rengetsu is a ryokan with a restaurant and free parking, and it's a top choice on Expedia for families. Also, attractions in the area such as Senbonmatsu Ranch and Nasu Highland Park are fun for children of all ages. Find more child-friendly accommodations in Shiobara-machi.
What is the favourite LGBTQ-friendly place to stay in Shiobara-machi?
YU-FURI NASU-SHIOBARA is a top LGBTQ-friendly ryokan that features free Wi-Fi and free parking. Akasawa Onsen Ryokan is another good option for your trip. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Shiobara-machi.
What's the best dog-friendly accommodation option in Shiobara-machi?
KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel is a top dog-friendly ryokan, and offers a restaurant along with free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Shiobara-machi.
What are some accommodation options with pools in Shiobara-machi?
Hotel New Shiobara is a top hotel with an indoor pool, a sauna and free self-parking. View all hotels with pools in Shiobara-machi.
What is the best spa hotel in Shiobara-machi?
Shionoyu Onsen Rengetsu is a highly recommended spa hotel with a restaurant. Other popular spa hotels in Shiobara-machi include The Aizuya and Akasawa Onsen Ryokan. See all spa hotels in Shiobara-machi.
How is it to stay in Shiobara-machi?
Visitors to Shiobara-machi will definitely find plenty to explore and enjoy. In Shiobara-machi, there are 16 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Shiobara-machi.
What should I see while I'm in Shiobara-machi?
Favourite places to visit include Kotarogafuchi, Yuppo no Sato and Myounji Temple. Additionally, you might want to add Ohnuma Park to your itinerary. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Shiobara-machi guide.
What's the weather like in Shiobara-machi?
The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 21°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. The rainiest months in Shiobara-machi are July, September, August and June, with each month seeing an average of 261 mm of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia