神戶新開地酒店住宿推介

「酒店的交通、環境整潔、方便到購物區都很好。就是酒店的床褥太過軟熟，令人睡不好覺。」

「We received a pleasant surprise of room upgrade to a corner suite room, which was spacious and had a large balcony. At night we enjoyed the cooling breeze. The room and amenities were well set up. Breakfast buffet also offered a good variety of choices.」

「Clean hotel room. Nice staff service」

「The staff are very helpful and polite. The location is good, easy to access.」

「Good」

「方便，車站上蓋」

「今次是第二次入住。選擇這酒店的原因是服務和價格。 三宮那邊的大多又小又貴，這酒店明白地點上的不足，所以有提供接駁南。 服務方面真的不用擔心，他們經常有辦會議外賓接待。 唯一可以挑剔的是內裝有冇時代感。」

「非常高級，且服務員態度超好，都很樂意幫忙，要寄放行李也超方便。房間內的免費mini bar也很讚，風景也很好，沒什麼缺點~浴室也很乾淨」

「客房是標準配置，但有按摩椅真係無敵。雖然是可以自助登記入住，但職員還是很懇切招呼我們到櫃位辦理。最難以預料是酒店的意大利餐廳是明火烤pizza，食物質素好之餘到店進餐或room service 都有9折，絕對可以試試！」

「The general hardware of the hotel is good. I dislike most is the confusing check-in and check-out time information I received from the hotel and Expedia. In the information I got from Expedia, both the check-in time 3 pm and 5 pm and check-out time 10 am and 11 am appeared. When my wife and I checked in at the hotel, the front desk indicated that the check-in time was 3 pm and check-out time was 11 am. On my last day, the front desk informed me that the check-out time was 10 am, not 11 am. To me...

「好」

「Second time staying in this hotel. Amazing experience as always.」

「很好」

「酒店位在元町, 食飯行街非常方便. 頂樓有大浴場, 有內外浴池, 足夠大. 但可能酒店外就是馬路, 夜晚會聽到不少車聲.」

「距離園丁地鐵站都幾近，但係都要推小小路要過馬路，因為你要找有電梯坐的出口！ 喜歡要洗衣設備嘅相當好500円包埋焗乾！門口和大堂都乾淨企理！」

「早餐提供日式及西式食物，好味道。最值得讚賞是煙三文魚片茶漬飯，一定要吃。」