Expedia Rewards 市场 • 条款和条件
Expedia® Rewards 条款和条件
最后修订日期:2025年6月26日
本條款及細則有效期限至2025年8月10日(或另行通知的後續日期)。更新後的條款及細則(詳見本網頁底部)將於2025年8月11日(或另行通知的後續日期)起生效。
Expedia Rewards(以下称“计划”)由 Expedia, Inc.(以下称“Expedia”)全权决定提供给 Expedia.com.hk 和 Expedia 香港 App 的客户,并且仅面向年满十八 (18) 周岁、拥有有效邮箱且已注册加入该计划的个人(以下称“会员”)开放。加入该计划后,会员通过 Expedia 网站预订并完成符合条件的旅行,即可获得积分,并且可以使用可用的积分兑换 Redemption Rewards,具体取决于其供应情况以及本《条款和条件》。本《条款和条件》中的“您”和“您的”是指任何会员。
接受本《条款和条件》
继续作为会员参加该计划即表示您接受本《条款和条件》。
如果会员居住地所在州/省或国家/地区的法律禁止,则该计划的会员身份无效,并且必要时可对本《条款和条件》进行变动,以遵守此类法律或法规。
本《条款和条件》的变动
Expedia 可能会不时自行决定变动本《条款和条件》。我们将始终努力在变动生效之前,通知您重大变动。下表载明了有关我们将针对各类变动发出通知的部分重要信息:
|
变动 |
通知期 |
|
相当程度上限制 (a) 会员(或任何会员级别)获得或兑换积分的方式或 (b) 会员(或任何会员级别)的计划权益的《条款和条件》重大变动 |
随时(变更),提前合理期限向会员发出书面通知。 |
|
《条款和条件》的其他变动 |
在变动对您有利或者不会对您产生重大影响的情况下,在未事先通知会员的情况下随时(变动)。这些变动将自其在 https://www.expedia.com.hk/lp/b/exp-rewards-terms 上公布之日起生效。 对于所有其他变动,可随时进行,但会向您发送书面通知。 |
我们会根据您向我们提供的联系信息,将书面通知发送给您。在您的联系信息发生变化时,您有责任更新 您的联系信息。在以上通知期后继续作为会员参加该计划,即表明您接受所通知的对本《条款和条件》做出的变动。
不当会员活动
如果合理认为任何会员干扰该计划的开展或违反本《条款和条件》,或者采用欺诈或欺骗的方式,则 Expedia 保留自行决定取消其会员资格的权利。任何会员试图破坏该计划的合法开展的行为可能会违反刑法和民法,一旦发生或可能会发生该等行为,Expedia 将保留在法律允许的最大范围内向该人寻求损害赔偿的权利。
Expedia 有权监督帐户的所有活动。如果 Expedia 有合理理由认为您的帐户存在欺诈、滥用、不当行为或可疑活动(统称为“不当活动”)的迹象,则 Expedia 可能会立即关闭或冻结您的帐户,并且在发现已发生该等不当活动的情况下,您可能会失去已累积的积分或 Redemption Rewards。如果您从事过任何不当活动,则 Expedia 保留采取一切必要法律行动的权利,并有理由没收因该等活动而获得的 Redemption Rewards。此外,您可能要承担 Expedia 的资金损失,包括诉讼费用和损害赔偿金,并且您以后不得再参加该计划。如果发现符合条件的预订涉及不当活动,其积分将被撤销,与该等活动有关的帐户将被冻结,无法再获得积分或参加兑换活动。如对款户冻结、撤销积分或没收 Redemption Rewards 有任何异议,请使用此页面的链接联系客服中心。
责任
对于该计划,Expedia 不做出任何形式的有关保证、担保或声明,但适用法规定不得排除特定保证或担保的情形除外。这些条款和条件中的任何内容均无意排除或限制任何会员根据任何适用法律所享有的任何非排他性权利。
在法律允许的最大范围之内,对于积分的累积、兑换和使用(包括收到的任何 Redemption Rewards 可能发生的丢失、被盗或损毁),您豁免 Expedia 及其关联方、供应商和合作伙伴的所有相关责任,除非该等责任因 Expedia 的疏忽或欺诈行为引起或促成。Expedia 的提供商和合作伙伴与该计划的管理无关,也不对该计划的管理承担任何责任。.
本《条款和条件》的终止
在法律允许的最大范围内,Expedia 有权在事先合理书面通知的情况下,在有理由或无理由的情况下,随时自行决定限制任何人使用该计划,而无需对您承担任何责任。
该计划无预定的终止日期,可一直持续至 Expedia 决定终止该计划为止。Expedia 可随时终止该计划。该计划终止后,从宣布该计划终止之日起三十 (30) 天之内,您仍可使用您帐户中的剩余可用积分。该日期之后,则积分过期,不予补偿。
隐私
会员同意并授权 Expedia 根据 www.expedia.com.hk/privacy 所载之《隐私声明》以及所有适用的隐私和数据保护法收集、使用及披露 Expedia 所收集的个人信息,这是成为该计划会员的条件。
营销
如果 Expedia 希望向您推销其产品或服务,Expedia 只会在获得您的事先同意后,才会这样做。如果您收到促销信息并且不想再收到此类信息,请联系客服中心,申请将您从营销列表中删除,或者使用 Expedia 营销通讯内容中所包含的取消订阅功能。Expedia 会在合理可能的情况下,尽快处理该等申请,但在任何情况下,均不会超过收到该等申请后的 30 天。
定义
“帐户”是指通过 Expedia 创建用户名和密码、以便访问 Expedia Rewards 的帐户。
“基本积分”是根据本《条款和条件》,作为 Expedia Rewards 计划的一部分可以获得的核心积分。基本积分可通过符合条件的预订而获得。可赚取基本积分。
“奖励积分”是在本计划中赢取的额外积分,可以通过以下方式赢取:
(a) 不定时向会员提供特别促销的促销奖励积分优惠(此类促 销在促销时设有的附加条件);或
(b) 不定时向会员提供作为 Expedia Rewards 礼遇的奖励积分优惠,可能包括通过特定会员等级而赢取额外奖励积分、通过 Expedia App 预订或预订 VIP Access 住宿而赢取额外奖励积分等礼遇。这些奖励积分优惠将列在此处的相关等级礼遇下方。
“已完成的旅行”是指会员或其他旅客通过本帐户预订的旅客,必须已在符合条件的酒店或符合条件的住宿短租完成住宿、已乘坐符合条件的航班、已使用符合条件的活动门票或已完成符合条件的套餐。
“港元”或“HK$”是指港元。
“符合条件的住宿短租”是指作为酒店替代方案,由 Expedia Rewards 会员在 Expedia 网站上预订或未取消的单独住宿预订,例如带家具的公寓、房屋、别墅或专业管理的度假共管公寓楼。
“符合条件的活动”是指在 Expedia 网站上预订且由 Expedia Rewards 会员完成或未取消的预付费独立活动。
“符合条件的预订” 是指在 Expedia 网站上预订任何符合条件的活动、符合条件的机票、符合条件的酒店、符合条件的住宿短租和符合条件的套餐。
“符合条件的机票”是指在 Expedia 网站上一次预订且由 Expedia Rewards 会员完成或未取消的独立机票。
“符合条件的酒店”是指在 Expedia 网站上预订且由 Expedia Rewards 会员完成或未取消的预付费独立酒店。
“符合条件的套餐”是指在 Expedia 网站上预订且由 Expedia Rewards 会员完成或未取消的预付费酒店 + 机票。
“Expedia 网站”是指 Expedia.com.hk 或 Expedia 香港移动 App。
“符合等级条件的预订”是指符合获得行程项目条件的符合条件的预订。