都柏林位於新罕布什爾州柴郡,是一座迷人小鎮,鎮上只有約 1500 位居民,說它是小村莊亦不為過。鎮市之中,圖書館、市政廳、消防局與警署齊集一處;要遊遍市中心,不過一、兩分鐘車程。
不妨深入瞭解都柏林歷史—這座小鎮原初名為「Monadnock No. 3 (諾納德諾克 3 號)」,至 1771 年更名為都柏林,箇中原因無從考究,但相信是早年拓荒者 Richard Strongman 為紀念其於愛爾蘭的家鄉而易名之。
都柏林是 Yankee Publishing 出版社的植根地—這間美國傳統出版社正是《Old Farmer’s Almanac》參考書與《Yankee》雙週刊的發行商;事實上,《Old Farmer’s Almanac》早於 1792 年已印刷出版,屬北美洲歷史最悠久的出版期刊,至 1939 年方為 Yankee Publishing 出版社收購。只消讀讀《Yankee》雜誌,你即可一覽新英格蘭區內最出色的居所、美食與景點;而《Almanac》則為氣象預報天書。
駕車途中,你說不定會駛過 Dublin School 私立高中—這間高中有別於都柏林其他學校,其校舍為紅木與白木建築,看似農舍多於課室。
都柏林塘 (Dublin Pond) 為一小池靜水,只容讓有限數量的電動船通行,卻是暢泳勝地。別忘記帶上你的魚桿前來—因為,這片池塘盛產鱸魚與鱒魚!沿著湖畔全長 3 英里 (約 5 公里) 的迴路走,遼麗景色即盡收眼底。
諾納德諾克山北面山麓一路延綿至都柏林市南端,山影籠罩全鎮。無論是白雪厚積,抑或紅葉飄落,這片壯麗山脈均為作家文豪的靈感泉源,當中包括愛默生 (Ralph Waldo Emerson) 與亨利·大衛·梭羅 (Henry David Thoreau)。而今,你可以追隨他們的步伐,踏遍山間步道。
都柏林距離新罕布什爾州最大型的城市曼徹斯特於新視窗中開啟僅 1 小時車程。往西南駕車 2 小時,即可直達康涅狄格州哈特福德於新視窗中開啟;向東南前行,則可來到馬薩諸塞州波士頓於新視窗中開啟。












