長野縣日式旅館

「溫店外觀雖然舊，但服務非常好。職員詳細說明酒店各設施及早晚餐、溫泉等安排。房內有提供甜點供入住時下午享用。晚餐是懷石料理，質素都不錯，額外點的酒水價格合理。酒店內的商店都有足夠的紀念品及土產的選擇。早餐時份，職員會留意各人的座位，而調整窗簾以防住客被陽光直射。酒店亦有提供往返火車站的穿梭巴士，只不過提供服務時間與火車時間差了少少，由火車站到酒店時，需要等多於半小時。相反由酒店到火車站則只有約2分鐘時間，幸好我與職員溝通後，當住客上齊車後立即開出，結果我有足夠時間買車飛及前往月台。」

「从日本回来一周了，回来就开始忙天忙地的工作，直到前两天收到simaya的含有我们当时拍的照片的邮件。 这是第二次去日本 第一次去的北海道 这一次日本之旅最有感触的也还是在汤田中和旅店老板的相处。 我和老公日语英语都不会， 真的要谢谢老板不厌其烦的一直变换不同方式和我们交流， 环境满分， 很传统的日式旅店， 我觉得挺宽敞（相对于日本各种10多平方的酒店） 位置离温泉街大概500米，走路要十分钟。 附近有全家，也有居酒屋这些，但比较少。 嗯...早上老板送了我们去看雪猴， 但其实我本身就是乐山人，峨眉山有很多猴子拉， 去了后猴子没有出来，老板来接到我们后说猴子出来了，让我们去看，但确实是因为我们语言不太通啊哈哈， 没有交流的太顺畅， 老板只好把我们载回旅店，拿着地图再告诉我们：猴子出来了， 你们一定要去看，很棒的。 这又再把我们送过去，（门票可以一天多次进出） 确实也不枉此行， 雪猴很温顺可爱， 也很多， 比峨眉山的温顺多了，值得一去，...

「Accomondation, dinner and breakfast, onsen and other facilities are outstanding.」

「Clean rooms, good amenities, lovely host. 」

「The night spend at 榮和春蘭之宿 was fantastic. We spent our evening walking through the little community, the street was filled with shops and onsen, view along was amazing!! The resort itself was also very nice, the room was comfortable and cozy. People were welcoming! Also the breakfast and diner served with traditional japanese style food was perfect!」

「The hotel room is very nice and clean. Also very convenient for skier as there is separate ski locker and dryer room entrance after you back from the ski resort. The dinner and breakfast is impressive and delicious! Last but not least, there is onsen in the hotel which refresh us for the next day’s snowboarding.」

「This location was ideal for us because of its remote location. We had no difficulty with accessibility to it, because the hotel offered complimentary shuttle service to and from the local train station if you pre-arranged it in advance. Food was locally sourced and exceptional in quality. The outdoor baths were relaxing as they were set among the forest. Loved the friendliness of the staff. We had no problem communicating in Japanese but did find some of the Indian staff speaking English with us...

「很棒的日式飯店，湯屋泡起來很舒服」

「This place is beautiful. From the old buildings to the privet onsen, and the restaurant, everything was perfect. It is upscale luxury with a very old school vibe. We loved it here! 」

「旅館主人很親切，希望下次能再拜訪。」

「Nice onsen area!」

「Very clean room, very good service and very nice boss. I wanna to book this hotel if I travel to this place again.」