小谷村梅池高原滑雪场附近酒店

“可以步行到滑雪場入口。”

“The hotel is very near to the slope for the resort, less 2 mins of walking. Dry room is located in the basement level Restaurant is good for both breakfast and dinner with reasonable price. Supermarket is just right across the street The only down side is it can be a little bit noisy during the late night on the main street. ”

“キッチンも充実しており複数日を滞在したくなる部屋でした。”

“We stayed at Espoir Misawa for four nights. The rooms were clean and comfortable, albeit slightly dated. The ski-in / ski-out feature was also a huge plus, and the dinner course menu was excellent. The highlight of our stay was the warm hospitality we received by Misawa-san and the team, which made the stay an unforgettable one. ”

“We had a good experience when we stay here, thank you.”

“職員好客”

“Pros: The staff is very friendly, the location is great, and the room is clean. Cons: The building is just too old (ie. the curtains really need to be replaced. Even though the room is clean, everything feels very dated.) Overall: It was a nice stay, but the price is too high for how old the hotel is. If the price was cut in half, it would be a great deal. At full price, it is hard to recommend until they do some renovations.”

“去大浴場要走很久很遠，穿過冰天雪地才會抵達”

“这应该是白马地区最高的一个滑雪渡假村了，酒店较老旧，但是旧的酒店房间都大，大浴场也大，有认真在维护，所以还是可以的。雪场较小，只有吊缆，慢，绿道有些部分还是挺斜的，还好雪票与乘鞍是共用的，整体来说还是可以吧，员工是很友善的，在走廊遇到都会打招呼，早餐品类齐全美味，大概是位置太偏远了，全房型供早餐，喜欢滑雪后泡个澡安静睡觉的人群可以考虑。”

“The staff could not have been more helpful and welcoming! This property is a little way out of the main town of Hakuba, however, the property offer free shuttle runs for both dropping and picking off at the slopes, and in the evening for dinner/drinks and shopping. This is complimented by being a 200metre walk from the free shuttle service included in the lift pass. Beautiful inside and outside onsen, huge boot room and fantastic breakfast.”