環區

芝加哥

環區
環區
環區
環區
環區
高架列車環繞著這個芝加哥的街區行駛;街區內餐廳、畫廊和公園隨處可見,而且也擺放了一個豆形的大型銀色雕塑。

充滿活力的盧普區 (The Loop) 位於芝加哥的市中心地帶。區內的芝加哥捷運 (L trains) 總長度不多於 2 英里 (3 公里),從 1897 年起,便在高架路軌上沿著市內的街道圍繞著城市行駛。列車靠站時,不妨下車到訪附近的餐廳、文化景點、商店、酒吧和宜人的公園。您可在歷史悠久的州立大街 (State Street) 上購物,或者在盧普區北面沿著海濱長廊 (Riverwalk) 一邊漫步,一邊盡情吃喝玩樂。

芝加哥亦有富有文化氣息的一面。您可在日間到芝加哥文化中心 (Chicago Cultural Center) 欣賞不同的展覽和演出;傍晚則可以去 芝加哥歌劇院 (Lyric Opera of Chicago) 欣賞歌劇,以及觀賞 傑弗瑞芭蕾舞團 (Joffrey Ballet) 或 芝加哥交響樂團 (Chicago Symphony Orchestra) 的演出。您也可以到福特東方劇院 (Ford Oriental Theatre) 欣賞一場百老匯歌舞劇。

甚至登上韋萊集團大廈 (Willis Tower) 第 103 層的 觀景台 (Skydeck),從腳下的玻璃俯瞰城市的景觀。大廈高 1,450 英尺 (443 米),是全球其中一座最高的建築物。觀景台可讓您眺望到 4 個州份,50 英里 (80 公里) 外的景色。

千禧公園 (Millennium Park) 位於盧普區東面,於 2000 年開始計劃興建和竣工。公園面積廣闊,裡面的盧瑞花園 (Lurie Garden) 設有老少咸宜的教育活動。普利茲克露天音樂廳 (Jay Pritzker Pavilion) 和大草坪 (the Great Lawn) 可容納超過 10,000 人。這裡舉行的活動大多是費用全免。

公園裡所展示的大型藝術品均獨一無二。安尼施卡普爾 (Anish Kapoor) 的作品雲門 (Cloud Gate),更是令人不禁駐足欣賞的精彩大作。由於藝術品的表面呈曲形,而且底部向內凹,因此當地人會稱之為豆莢 (the Bean)。皇冠噴泉 (Crown Fountain) 是約姆普朗薩 (Jaume Plensa) 的作品;這個高 50 英尺 (15 米) 的噴泉展示出芝加哥市民的面孔,並從中間的管口噴水。波音藝廊 (Boeing Galleries) 是一個戶外展覽空間,展示出不同的當代摩登藝術品。

密歇根湖 (Lake Michigan) 的南邊是 格蘭特公園 (Grant Park)。不妨在公園裡漫步,欣賞一下花園、雕塑和外型酷似洛可可風格婚禮蛋糕的白金漢噴泉 (Buckingham Fountain)。您也可以順道參觀一下芝加哥藝術學院 (Art Institute of Chicago),感受充滿美國風格和印象派風格的藝術品。

在盧普區裡遊覽時,絕不可錯過正宗的芝加哥式薄餅啊。


住在環區人氣景點附近

當地玩樂


熱門環區酒店及住宿

河畔酒店

河畔酒店

4 out of 5
75 East Wacker Drive Chicago IL
9月27日 至 9月28日 價格為每晚 HK$1,193
HK$1,193
合共 HK$1,419
9 月 27 日 - 9 月 28 日
連稅及其他費用
歡迎在芝加哥入住此商務酒店。這裡備有免費 Wi-Fi、客房送餐服務及健身設施任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。芝加哥河畔步道及密西根大道等熱門景點就在附近。
河畔酒店
議會廣場酒店

議會廣場酒店

3.5 out of 5
520 South Michigan Avenue Chicago IL
9月27日 至 9月28日 價格為每晚 HK$1,367
HK$1,367
合共 HK$1,625
9 月 27 日 - 9 月 28 日
連稅及其他費用
歡迎在芝加哥入住此商務酒店。這裡備有2 間餐廳、2 間酒吧/酒廊及早餐 (收費)任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。格蘭特公園及千禧公園等熱門景點就在附近。
8/10 很好! (10,238 則評價)
"地點佳、飯店氣派。門房員工非常友善,提供叫車服務比記程車更便宜。"

評價日期:2026 年 9 月 6 日

議會廣場酒店
芝加哥希爾頓酒店

芝加哥希爾頓酒店

4 out of 5
720 S Michigan Ave Chicago IL
9月25日 至 9月26日 價格為每晚 HK$1,751
HK$1,751
合共 HK$2,311
9 月 25 日 - 9 月 26 日
連稅及其他費用
歡迎在芝加哥入住此歷史酒店。這裡備有2 間餐廳、早餐 (收費)及健身俱樂部任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。格蘭特公園及千禧公園等熱門景點就在附近。
芝加哥希爾頓酒店
芝加哥凱悅酒店

芝加哥凱悅酒店

4 out of 5
151 East Wacker Dr Chicago IL
全額退款現在預訂,入住時才付款
9月26日 至 9月27日 價格為每晚 HK$2,290
HK$2,290
合共 HK$3,002
9 月 26 日 - 9 月 27 日
連稅及其他費用
歡迎在芝加哥入住此商務酒店。這裡備有免費 Wi-Fi、4 間餐廳及2 間酒吧/酒廊任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。芝加哥河畔步道及密西根大道等熱門景點就在附近。
芝加哥凱悅酒店
芝加哥 L7 飯店

芝加哥 L7 飯店

4.5 out of 5
225 N Wabash Ave Chicago IL
10月1日 至 10月2日 價格為每晚 HK$2,026
HK$2,026
合共 HK$2,409
10 月 1 日 - 10 月 2 日
連稅及其他費用
歡迎在芝加哥入住此豪華酒店。這裡備有免費 Wi-Fi、早餐 (收費)及24 小時健身設備任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。芝加哥河畔步道及千禧公園等熱門景點就在附近。
9.6/10 完美! (4,797 則評價)
"This review is for the 2 Queen River View Room. Compared with the 2 Queen Deluxe room, which I had before, the 2 Queen River View Room had a larger bathroom, full-height closet (important for hanging dresses/long garments), luggage rack without asking, 2 bathrobes (instead of 2), 2 facial masks, ..."

評價日期:2026 年 5 月 9 日

芝加哥 L7 飯店
芝加哥米德蘭酒店

芝加哥米德蘭酒店

4 out of 5
172 W Adams St Chicago IL
9月27日 至 9月28日 價格為每晚 HK$1,247
HK$1,247
合共 HK$1,482
9 月 27 日 - 9 月 28 日
連稅及其他費用
歡迎在芝加哥入住此商務酒店。這裡備有早餐 (收費)、24 小時健身設備及24 小時接待處任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工。千禧公園及芝加哥河畔步道等熱門景點就在附近。
8.6/10 優異! (1,009 則評價)
"nice"

評價日期:2025 年 10 月 25 日

芝加哥米德蘭酒店
過去 24 小時內找到的最低每晚價格 (2 位成人 1 晚)。價格及供應情況可能會出現變動。可能設有其他條款。

環區住邊好

搜尋最適合你的環區住宿地點,盡情享受你喜歡的當地玩樂。 了解環區更多
了解環區更多

芝加哥市中心

海軍碼頭和密西根大道僅是芝加哥市中心其中兩個熱門景點!你可以於斯戴特站或克拉克 - 湖區站乘搭地鐵,遍賞區內的有趣博物館、優美河畔及宏偉建築。

壯麗大道

到訪壯麗大道的旅客都為其有趣博物館、絕美湖景及大熱商店心往神馳;而你遊歷附近一帶時,亦可以預留一點時間,順道到密西根大道或芝加哥水塔飯店觀光。

河北

商品市場和芭莉賭場芝加哥僅是河北其中兩個熱門景點!你可以於商品市場站或芝加哥站 (棕線)乘搭地鐵,遍賞區內的精彩夜生活、優美河畔及大熱商店。

林肯公園

林肯公園素以豐富餐飲選擇及湖景知名,值得探索的地方數之不盡,熱門景點包括密歇根湖和林肯廳,每每吸引遊人湧至。你可以於富勒頓站或阿米塔吉站乘搭地鐵,遍賞市內更多名勝。

劇院區

留步劇院區期間,不妨一遊密西根大道或史戴特街等景點,並於華盛頓站或孟洛站 (藍線)乘搭地鐵,看盡市內更多面相!



環區

Expedia 帶你探索旅遊世界