清邁昌摩伊酒店住宿推介

「I had a wonderful stay at Away Chiang Mai Thapae Resort. Throughout my visit, the staff were all very polite and attentive, making me feel welcomed and well taken care of. The hotel room was very comfortable, featuring a bathtub with water that was hot enough, and the air conditioning was strong and cool. I also enjoyed the unique scent of the bath amenities—both the shower gel and shampoo had a lovely rice aroma that was very special. Finally, I visited the Spa on the first floor and purchased...

「可能會對於飯店大門或大廳感到疑惑，但只要推開大廳後面的門，簡直別有洞天。獨特設計風格的飯店，早餐選擇性多又美味，午後的免費飲料和點心給的都不吝嗇，房間獨具特色而美麗。更棒的是飯店人員的服務，真令人很捨不得離開飯店。下回再回來清邁一定要再來住。」

「Many thanks for the staff, they are nice and generous, and helpful, the room is clean and quiet. The bed is very comfortable. However, the fridge is not chilling at all. 」

「싱글 침대 3개짜리 방이라서 약간 좁은 느낌이 있었지만 그럼에도 불구하고 나머지 항목을 다 고려하면 기꺼이 10점을 줄 수 있을 만큼 좋은 호텔이었습니다. 새로 지은 호텔이라서 후기가 거의 없어 고민좀 했었는데, 오히려 새 호텔이라 모든 것이 깨끗하고 편리하게 만들어져 있었습니다. 샤워기 수압도 세서 뜨끈한 폭포 맞는 느낌이고, 조식도 아주 훌륭했습니다. 조식이 7시부터였지만 투어 나가는 사람들은 그 전에도 먹을 수 있게 해줬습니다. 다음에 혹시 치앙마이에 다시 간다면 그 호텔에서 다시 머무를 겁니다. 」

「是」

「Very friendly 」

「整体还行，但是对于这个价位，感觉性价比一般。」

「客房乾淨度很好，可惜廁所設計不佳，排水設計有問題，會淹水，導致廁所有積水，很危險，會淹到馬桶區域。 泳池水很髒，都長青苔，疑似過濾系統故障。」

「法式度假风小型酒店，除了网络不好之外，服务清洁环境都非常棒」

「這家旅社非常乾淨，每天都有好幾次撞見他們在整理環境，清爽乾淨。價錢合宜，非常推薦。唯一美中不足應該就是隔音沒有非常好。」

「The hotel is conveniently located near the old city, within walking distance of many temples. The price is reasonable, though the room quality is just average for the rate.」

「這個酒店有停車場，環境地點都10分方便，靜中帶旺，最主要係古城旁邊，行大約5分鐘就可以到達古城正門影相！如果你不怕黑的話呢個係性價比幾高！但是如果要行去清邁夜市住市要行20至30分鐘，這樣子就有點遠啦！但是性價比有8分！」

「服務好」