洞爺湖町日式旅館

"我住的是純日式的房間，打掃得很乾淨，但是是比較舊一點，大浴場有五種浴池，泡起來很舒服，地下1樓也有附屬的餐廳可以吃麵或者飯的套餐，還有一些附屬的販賣部也是不錯的，交通方面有巴士可以到達登別站，很方便的！"

"是"

"It's really so nice, and the two front desk staff also kindly offered to drive us to the train station when it wasn't convenient for us, which truly touched our hearts."

"客房乾淨，但是前台服務人員較不友好。 另外，如果是為了環保，應該提供飲水機取水，但是除了一天一人一瓶礦泉水，就只能在一樓飲料機買礦泉水，感覺更不環保。 飯店前面的一條街上，就有餐飲店。"

"This is not the traditional type of big, luxurious Japanese onsen hotel but it’s new, relaxing, airy and chic. In room bath is great with amazing view from the room. Food (Japanese western fusion) is good and staff is friendly and helpful. There is a noodle bar which opens until late and is impressive for a hotel of this scale. The overall design is modern and chill. It’s a good place for urban getaway. The neighborhood is very quiet too. Outdoor onsen water is not hot enough which is worth improving. There is a notice which says that the bath may not be hot enough because of the cold temperature but winter around Lake Toya has always been like this so it’s not a good excuse. "

"Very good and the staff we’re all pleasant. "

"the lake view is great, perfect the food is so so, not bad, not good, moddle, simple I will book the hotel next time, but go outside to eat"

"房間很大很乾淨，而且窗外就是佈滿白雪的滑雪場很漂亮"

"Big room, clean and tidy Dinner is quite good, not much choice for breakfast, but it’s fine Very nice staffs Onsen facilities are nice with reasonable size The most valuable - they offer sake at lobby for whole day. And free draft beer at dinner. FYI, there are few stairs at lobby."