波特蘭

旅遊指南

波特蘭燈塔 其中包括 崎嶇的海岸線, 綜覽海岸風景 和 燈塔
波特蘭
威廉斯堡公園 设有 多岩石的海岸線 和 綜覽海岸風景 以及 一名女性
波特蘭
波特蘭
緬因州 (Maine) 最大的城市夏冬季分明,你可以選擇前往島嶼遊玩,或是暢玩各種雪上活動,全年更有各種文化活動供你參加。

波特蘭 (Portland) 附近不但有眾多戶外探險的活動,亦有大型市中心藝術區和充滿活力的飲食文化,享譽全球。

何不從舊港 (Old Port) 開始你的探索之旅?此歷史悠久的舊區有鵝卵石街道,而維多利亞式倉庫亦已改建成為精品店、畫廊和餐廳,數量多不勝數。建議你到 18 世紀的波特蘭燈塔 (Portland Head Light lighthouse) 一遊;雖然它並不向公眾開放,但你仍然可以在前護衛宿舍參觀季節性開放的博物館。

想要見識波特蘭 (Portland) 的創意,何不到市中心的多間博物館和畫廊一一發掘呢?波特蘭藝術館 (Portland Museum of Art) 展出三個世紀的美國和歐洲美術和裝飾藝術。如果你對音樂、舞蹈和戲劇感興趣,則可以到梅芮劇院 (Merrill Auditorium) 和波特蘭舞台 (Portland Stage) 劇院參觀。

逛玩城鎮和各家博物館之後,你亦可試一下划獨木舟或乘坐遊船,遊覽沿海和內河航道。天氣和暖時,你亦可在清澈的湖水中暢泳、在沙灘上放鬆或者到肯尼貝克河 (Kennebec River) 乘激流木筏。你亦可以乘坐短途輪船,前往波特蘭 (Portland) 海岸線上的群島卡斯科灣群島 (Casco Bay Islands)。島上有海灘、樹木和村莊也值得你一看。峰島 (Peaks Island) 是海灣中人口最多的島嶼,而且有一個藝術社區。你不妨到全長 4 英里 (6.4 公里) 的峰島 (Peaks Island) 環徑走走。在冬季,則可駕駛到離城市不遠的週日河 (Sunday River) 和舒格洛夫 (Sugarloaf) 兩個滑雪勝地滑雪。

波特蘭 (Portland) 景點緊密,無論駕駛、乘搭公共交通工具或步行都很方便。市中心有收費停車場,週日除外。如果在冬季前來,記得先檢查晚間泊車禁令,以免阻塞雪犁。

這座城市距離紐約市 310 英里 (499 公里),每日都有從紐約市及華盛頓出發的航班在波特蘭國際噴氣機機場 (Portland International Jetport) 降落。由於城市亦有運作中的港口和郵輪碼頭,因此還可以乘船前往。

波特蘭住邊好

Default Image

波特蘭市中心

波特蘭市中心的優美海濱深受推崇,而你亦不妨預留一點時間,遊訪十字保險體育館及梅芮劇院等區內名勝。

波特蘭市中心
舊港 设有 海灣或海港

舊港

豐富餐飲選擇及優美海濱同為吸引旅客到訪舊港的主因;遊覽期間,你亦可留步十字保險體育館或卡斯科灣線客運碼頭參觀,令旅程更見圓滿。

舊港
Default Image

後灣

身在後灣期間,不妨一遊海灣保齡球館及Hadlock 球場等鄰近區域的知名景點!

後灣
維多利亞豪宅 其中包括 內部景觀, 傳統元素 和 房屋

西區

留步西區期間,維多利亞豪宅及波特蘭消防博物館等知名景點同樣值得一遊!

西區
波特蘭 呈现出 公園

東灣畔

留步東灣畔期間,緬因猶太博物館及聖母無原罪主教堂等知名景點同樣值得一遊!

東灣畔
波特蘭藝術博物館 其中包括 藝術 和 內部景觀 以及 一名男性

波特蘭藝術區

豐富餐飲選擇及優美海濱同為吸引旅客到訪波特蘭藝術區的主因;遊覽期間,你亦可留步十字保險體育館或波特蘭藝術博物館參觀,令旅程更見圓滿。

波特蘭藝術區
波特蘭韋斯汀港景

波特蘭韋斯汀港景

4 out of 5
157 High St Portland ME
1月5日 至 1月6日 價格為每晚 HK$693
HK$693
合共 HK$766
1 月 5 日 - 2026 年 1 月 6 日
連稅及其他費用
歡迎在波特蘭入住此SPA酒店。這裡備有免費 Wi-Fi、全方位 SPA及早餐 (收費)任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。州立劇院及波特蘭舞台等熱門景點就在附近。
8.8/10 Excellent! (1,001 則評價)
Yes

評價日期:2025 年 12 月 14 日

波特蘭韋斯汀港景
波特蘭海港酒店

波特蘭海港酒店

4 out of 5
468 Fore Street Portland ME
12月25日 至 12月26日 價格為每晚 HK$673
HK$673
合共 HK$1,042
12 月 25 日 - 12 月 26 日
連稅及其他費用
歡迎在波特蘭入住此商務酒店。這裡備有免費 Wi-Fi、3 間咖啡店/咖啡室及早餐 (收費)任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。十字保險體育館及福爾街畫廊等熱門景點就在附近。
9.2/10 Wonderful! (1,710 則評價)
Wonderful hotel, wonderful room. Absolutely recommend to anyone traveling to Portland, Maine.

評價日期:2025 年 12 月 19 日

波特蘭海港酒店
波特蘭溫泉酒店

波特蘭溫泉酒店

3.5 out of 5
20 Milk Street Portland ME
歡迎在波特蘭入住此 3.5 星級SPA酒店。這裡備有免費 Wi-Fi、全方位 SPA及2 間酒吧/酒廊任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。N.W. 巴雷特畫廊及福爾街畫廊等熱門景點就在附近。
9.4/10 Exceptional! (1,550 則評價)
The location was perfect. It was very close to shopping, restaurants and the waterfront. The room was nice and clean. The hot tub was closed for several days for cleaning so we could not use which was a major bummer as we really really wanted to use it. Staff super friendly. Valet parking for $35 ...

評價日期:2025 年 12 月 17 日

波特蘭溫泉酒店
過去 24 小時內找到的最低每晚價格 (2 位成人 1 晚)。價格及供應情況可能會出現變動。可能設有其他條款。
The Weldon 酒店

The Weldon 酒店

4.5 out of 5
54 York St Portland ME
歡迎在波特蘭入住此豪華服務式住宅。這裡備有免費 Wi-Fi、24 小時健身設備及自助泊車 (收費)任你盡享。維多利亞豪宅及查理斯 Q. 克拉普大宅等熱門景點就在附近。
9.8/10 Exceptional! (90 則評價)
综合价格,交通,房间大小是无可挑剔的完美酒店

評價日期:2024 年 12 月 1 日

The Weldon 酒店
Charming Studio apartment with WiFi, AC in welcoming Portland

Charming Studio apartment with WiFi, AC in welcoming Portland

Portland ME
歡迎在波特蘭入住此出租公寓。這裡備有空調任你盡享。東方長廊及東端海灘等熱門景點就在附近。
9.4/10 Exceptional! (11 則評價)
Cozy enough stay for 2 people! Heat worked well, had the essentials. Definitely some quirky ceiling levels walking up but plenty of space once you’re up there

評價日期:2025 年 10 月 14 日

Charming Studio apartment with WiFi, AC in welcoming Portland
City Amenities, Casco Bay Sunrises and Natural Beauty

City Amenities, Casco Bay Sunrises and Natural Beauty

Portland ME
歡迎在波特蘭入住此共管公寓。這裡備有花園、洗衣設備及庭院任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工。麥克沃斯島州立公園及東方長廊等熱門景點就在附近。
9.8/10 Exceptional! (122 則評價)
This property was perfect for all our needs. Location was great, comfortable home, view was wonderful and Matt was there if we needed him!

評價日期:2025 年 10 月 27 日

City Amenities, Casco Bay Sunrises and Natural Beauty
過去 24 小時內找到的最低每晚價格 (2 位成人 1 晚)。價格及供應情況可能會出現變動。可能設有其他條款。

熱門景點

當地玩樂

波特蘭附近城市

其他類似波特蘭的目的地

Expedia 帶你探索旅遊世界