Butetown hotels in Cardiff
Change your mindBook hotels with free cancellation
Be pickySearch almost a million properties worldwide
Check prices for these dates
Our top choices for Butetown hotels
Future Inns Cardiff Bay
Future Inns Cardiff BayButetown
8.6 out of 10, Excellent, (1,591 reviews)
"Visited a number of times and it’s always a nice comfortable stay, plenty of restaurants, gyms and cinema within walking distance"
Rich
The price is HK$727
HK$872 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
The Coal Exchange Hotel
The Coal Exchange HotelButetown
8.4 out of 10, Very good, (842 reviews)
"To stay at a place of such Historical Significance was fantastic"
Gary
The price is HK$560
HK$672 total
includes taxes & fees
6 Jul - 7 Jul
voco St David's Cardiff by IHG
voco St David's Cardiff by IHGButetown
9.2 out of 10, Wonderful, (1,002 reviews)
"Lovely hotel and really enjoyed the experience. Great spa, breakfast and room. Loved the balcony view of the bay also."
Nathan
The price is HK$1,019
HK$1,222 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
Novotel Cardiff Centre
Novotel Cardiff CentreButetown
8.0 out of 10, Very good, (1,003 reviews)
"Really lovely welcome, hotel stay was great, would recommend "
Tara
The price is HK$727
HK$872 total
includes taxes & fees
6 Jul - 7 Jul
Staybridge Suites Cardiff by IHG
Staybridge Suites Cardiff by IHGButetown
9.4 out of 10, Exceptional, (298 reviews)
"Excellent hotel, helpful friendly staff, good size room, very clean, would definitely book again. "
Ben
The price is HK$900
HK$1,080 total
includes taxes & fees
19 Jul - 20 Jul
Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG
Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHGButetown
8.4 out of 10, Very good, (1,004 reviews)
"In great location lovely staff and really tasty breakfast "
Sapphire
The price is HK$580
HK$696 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
Sleeps 4 - Parking - Wifi
Sleeps 4 - Parking - WifiButetown
6.0 out of 10, (1 review)
"Good location but the check in was not organized. There was someone in the parking spot. They need more explanation about the permits which you must display. In the end I spoke to the concierge to sort it out. The place smelled of smoke. It was a good size and location if a little worn in places. The kitchen isn’t bad and it’s large space. It would help for check in if the keys were labelled and it came with instructions"
Victoria
The price is HK$1,141
HK$1,370 total
includes taxes & fees
29 Jun - 30 Jun
3-bed House Sleeps 4 With Free Parking
3-bed House Sleeps 4 With Free ParkingButetown
The price is HK$4,559
HK$6,528 total
includes taxes & fees
6 Jul - 7 Jul
Holiday Inn Express Newport by IHG
Holiday Inn Express Newport by IHG13.5 km from Butetown
9.2 out of 10, Wonderful, (1,003 reviews)
"Great hotel and very friendly staff"
Tracy
The price is HK$606
HK$727 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
Mercure Newport Hotel
Mercure Newport Hotel17.7 km from Butetown
9.0 out of 10, Wonderful, (1,001 reviews)
"Great hotel, friendly and helpful staff, great location, good breakfast, great price. If you’re need a hotel in Newport, don’t think you could do much better than this"
Simon
The price is HK$814
HK$976 total
includes taxes & fees
25 Jun - 26 Jun
The Coach & Horses Hotel
The Coach & Horses Hotel10.4 km from Butetown
9.0 out of 10, Wonderful, (204 reviews)
"Good hotel we will stay again."
Anthony
The price is HK$499
HK$598 total
includes taxes & fees
2 Jul - 3 Jul
The Parkgate Hotel
The Parkgate HotelCastle Quarter, 1 km from Butetown
9.4 out of 10, Exceptional, (1,804 reviews)
"Beautiful hotel, the staff were friendly and professional. Would definitely stay again. Good location."
Amy
The price is HK$1,212
HK$1,454 total
includes taxes & fees
19 Jul - 20 Jul
Celtic International Hotel Cardiff Airport
Celtic International Hotel Cardiff Airport13.1 km from Butetown
8.2 out of 10, Very good, (796 reviews)
"Nice enough hotel would use again"
Heidi
The price is HK$530
HK$636 total
includes taxes & fees
2 Jul - 3 Jul
Llanerch Vineyard Hotel
Llanerch Vineyard Hotel14.3 km from Butetown
9.6 out of 10, Exceptional, (559 reviews)
"Excellent dog friendly ground floor room, with balcony.
Gorgeous views and the vineyard is beautiful, staff very attentive."
Nikita
The price is HK$770
HK$924 total
includes taxes & fees
29 Jun - 30 Jun
The Priory Hotel and Restaurant
The Priory Hotel and Restaurant21.5 km from Butetown
9.2 out of 10, Wonderful, (679 reviews)
"Great place "
Jamie
The price is HK$952
HK$1,142 total
includes taxes & fees
20 Jul - 21 Jul
Hotel Indigo Cardiff by IHG
Hotel Indigo Cardiff by IHGCastle Quarter, 1.2 km from Butetown
9.4 out of 10, Exceptional, (1,537 reviews)
"May 2026
Great spot short walk to Pubs, Shops and Restaurants, Castle very close. Private and clean rooms good amenities and staff were very helpful
Cheers"
Mathew
The price is HK$602
HK$722 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
Royal Hotel Cardiff by Belvilla
Royal Hotel Cardiff by BelvillaCastle Quarter, 0.9 km from Butetown
8.6 out of 10, Excellent, (1,003 reviews)
"A nice and comfortable hotel in the center of Cardiff. Would stay here again!"
Alaine
The price is HK$620
HK$744 total
includes taxes & fees
19 Jul - 20 Jul
Cardiff Marriott Hotel
Cardiff Marriott HotelCastle Quarter, 0.7 km from Butetown
8.6 out of 10, Excellent, (1,256 reviews)
"Lovely hotel in Cardiff "
Nicholas
The price is HK$814
HK$976 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
Park Plaza Cardiff
Park Plaza CardiffCardiff City Centre, 1.3 km from Butetown
8.8 out of 10, Excellent, (1,003 reviews)
"Fabulous stay."
Lewys
The price is HK$822
HK$987 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
The Old Barn Inn
The Old Barn Inn24.9 km from Butetown
9.2 out of 10, Wonderful, (509 reviews)
"Had everything we wanted for an excellent overnight stay."
IAN
The price is HK$770
HK$924 total
includes taxes & fees
25 Jun - 26 Jun
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Compare popular hotels in Butetown
Property | Property class | Guest rating | Breakfast included | Pool | Spa | Pet-friendly | WiFi included | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Staybridge Suites Cardiff by IHG | 9.4 Exceptional 298 reviews | View | ||||||
 voco St David's Cardiff by IHG | 9.2 Wonderful 1,002 reviews | View | ||||||
 Future Inns Cardiff Bay | 8.6 Excellent 1,591 reviews | View | ||||||
 The Coal Exchange Hotel | 8.4 Very good 842 reviews | View | ||||||
 Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG | 8.4 Very good 1,004 reviews | View |
Where to stay in Butetown
Find the best Butetown areas for the activities you enjoy most.
Cardiff City Centre
Gourmet restaurants interesting history and top sights from St. David's to Utilita Arena Cardiff – discover Cardiff City Centre, a destination also famous for its shopping.
Photo by Darryl Ellson
Open Photo by Darryl Ellson
Castle Quarter
Cosy bars interesting history and top sights from Cardiff Market to St. David's – discover Castle Quarter, a destination also famous for its shopping.
Photo by Roger Cornfoot
Open Photo by Roger Cornfoot
Risca East
If you're looking for some top things to see and do in Risca East and surrounding area, you can visit Twmbarlwm Mountain and Cwmcarn Forest Drive Lake.
Photo by Gareth James
Open Photo by Gareth James
Grangetown
You'll enjoy the bars and live music in Grangetown. You might want to make time for a stop at Cardiff Bay or Cardiff International Sports Village.
Pontcanna
Bars, historical sites and gardens highlight some of the notable features of Pontcanna. Make a stop by Swalec Stadium while you're exploring.
